出行
Chapa
Vai para onde?
去哪里？
车门关上或报下一站时，你会听到这句。它也写下来了，所以漏听一个词，这趟路程不会就此结束。
这种语言在这里怎么用
葡萄牙语在招牌、学校和报刊上是官方语言。尚加纳语、龙加语和其他语言也在街上。
这座城市里
- 语言
- 葡萄牙语
- 也会听到
- 昌加纳语
- 一个本地词
- Chapa — 一辆共乘小巴。
- 文字
- 拉丁字母
人们怎么说
这座城市的寻常句子：乘车、柜台、吃饭，还有打招呼。
食物
Mercado
Quanto custa?
多少钱？
点单就是用这样的短句拼起来的。
柜台
Loja
Bom dia.
早上好。
这句话就是一整份点单。你不需要更长的句子。
街头
Rua
Tudo bem?
都好吗？
人们把这句话说得很短。对这个时刻，这就够了。
一天里的语言
葡萄牙语是乘车、商店和街头的语言。
在Baixa, Polana, Costa do Sol，你也会听到昌加纳语。
在马普托的第一天，四句话就够用：「Vai para onde?」「Quanto custa?」「Bom dia.」和「Tudo bem?」。每一句本身就是一个完整的时刻。
如果你初来这里
- 站名、价格和店铺招牌用拉丁字母书写。
- 商店可能用 você，也可能用礼貌的动词不定式。Tu 更热络，用在认识的人之间。
- 如果一句口语从耳边过去了，看看屏幕或牌子。在马普托，站名和价格都写着。
一个本地词：Chapa。意思是一辆共乘小巴。
可以看看的地方
- 中央市场 — 铁皮顶下的室内市场，有农产品、卡普拉纳布和食摊。
- 马普托要塞 — 老城上方的星形要塞，现在是博物馆。
- 太阳海岸 — 沿海湾的海滨街区，名字来自太阳。
吃什么
木薯叶配椰子的马塔帕、辣椒虾，还有小面包。
怎么走动
叫做查帕的小巴连接各个街区，海岸路通向太阳海岸。
日常生活
你会在官方招牌上读到葡萄牙语，市场里的招呼常常换语言。
几句日常用语
葡萄牙语
| 说法 | 意思 |
|---|---|
| Olá | 你好 |
| Obrigado | 谢谢 |
| Bom dia | 早上好 |
| Chamo-me… | 我叫… |
