Перамяшчэнне
Chapa
Vai para onde?
Куды?
Вы чуеце гэта, калі дзверы зачыняюцца ці клічуць наступны прыпынак. Яно яшчэ і запісана, таму прапушчанае слова не заканчвае паездку.
Мазамбік
Мапуту глядзіць на шырокі заліў, з нізкім цэнтрам, каланіяльным фортам і берагавой дарогай да пляжаў.
Партугальская афіцыйная на шыльдах, у школе і ў прэсе. Чангана, ронга і іншыя мовы — частка вуліцы.
Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.
Перамяшчэнне
Chapa
Vai para onde?
Куды?
Вы чуеце гэта, калі дзверы зачыняюцца ці клічуць наступны прыпынак. Яно яшчэ і запісана, таму прапушчанае слова не заканчвае паездку.
Ежа
Mercado
Quanto custa?
Колькі каштуе?
Заказ складваецца з кароткіх кавалкаў, як гэты.
Прылавак
Loja
Bom dia.
Добрай раніцы.
Гэтая фраза — ужо цэлы заказ. Даўжэйшы сказ не патрэбны.
Вуліца
Rua
Tudo bem?
Усё добра?
Людзі трымаюць гэтую фразу кароткай. Для моманту хопіць.
партугальская — мова паездкі, крамы і вуліцы.
У Baixa, Polana, Costa do Sol чуваць таксама чангана.
Першы дзень у Мапуту можа трымацца на чатырох фразах: „Vai para onde?“, „Quanto custa?“, „Bom dia.“ і „Tudo bem?“. Кожная ўжо цэлы момант.
Адно мясцовае слова: Chapa. Яно значыць Агульны мікраўтобус.
Матапа з лісцем маніёку і какосам, крэветкі перы-перы і маленькія булачкі.
Мінібусы пад назвай шапаш злучаюць раёны, а берагавая дарога ідзе да Кошта-ду-Сол.
Чытаеце партугальскую на афіцыйных шыльдах, а прывітанні на рынку часта мяняюць мову.
| Фраза | Значэнне |
|---|---|
| Olá | Прывітанне |
| Obrigado | Дзякуй |
| Bom dia | Добрай раніцы |
| Chamo-me… | Мяне завуць… |
Абярыце мову, якую хочаце вучыць. Пачніце ў браўзеры ці ў праграме на тэлефоне.
Вучыцца бясплатнаАгульная шкала ўзроўню мовы: ад пачатковага да прасунутага.
CEFR — агульнаеўрапейская рамка для моў. A1 і A2 — пачатковы, B1 і B2 — сярэдні, C1 і C2 — прасунуты. Выбіраеце ўзровень пад свае веды.