布宜诺斯艾利斯

这种语言在这里怎么用

西班牙语是官方语言，当地的拉普拉塔变体，包括 voseo，塑造日常口语。

这座城市里

语言

西班牙语

也会听到

主要是西班牙语

一个本地词

Che — 嘿。

文字

拉丁字母

人们怎么说

这座城市的寻常句子：乘车、柜台、吃饭，还有打招呼。

一天里的语言

这里的西班牙语用 vos 这种本地的你。咖啡馆和街上听得到。

在San Telmo, Palermo, La Boca一带，这就是一天里寻常的声音。

在布宜诺斯艾利斯的第一天，四句话就够用：「Próxima estación.」「Un cortado, por favor.」「¿Cuánto sale?」和「¿Cómo andás?」。每一句本身就是一个完整的时刻。

如果你初来这里

• 站名、价格和店铺招牌用拉丁字母书写。
• 本地的你是 vos，不是 tú。咖啡馆里和朋友之间听得到。
• 如果一句口语从耳边过去了，看看屏幕或牌子。在布宜诺斯艾利斯，站名和价格都写着。

一个本地词：Che。意思是嘿。

可以看看的地方

• 五月广场 — 玫瑰宫前的历史广场，政治集会仍在这里会合。
• 博卡区 — 港口街区，卡米尼托沿线是鲜艳的瓦楞铁皮房屋，靠近旧河码头。
• 雷科莱塔 — 北区一片旧公寓和咖啡馆，还有一座墓室精致的公墓。

吃什么

烤肉馆做牛肉，咖啡馆在一天较晚的时候供应牛角面包和咖啡。

怎么走动

地铁线、公共汽车和近郊火车从市中心向外散开。

日常生活

你很晚还在喝咖啡，看日落之后一条宽阔大道渐渐坐满人。

几句日常用语

西班牙语

说法	意思
Hola	你好
Gracias	谢谢
Buenos días	早上好
Me llamo…	我叫…

来源

• 维基百科：布宜诺斯艾利斯
• 大英百科：布宜诺斯艾利斯