Bepergian
Subte
Próxima estación.
Stasiun berikutnya.
Kamu mendengar ini saat pintu menutup atau halte berikutnya disebut. Ini juga tertulis, jadi satu kata yang terlewat tidak mengakhiri perjalanan.
Buenos Aires
Argentina
Buenos Aires menghadap Río de la Plata, dengan avenue lebar dan watak pelabuhan.
Bagaimana bahasa ini dipakai
Bahasa Spanyol resmi, dan ragam Rioplatense setempat, termasuk voseo, membentuk ucapan sehari-hari.
Di kota ini
- Bahasa
- Spanyol
- Juga terdengar
- Kebanyakan Spanyol
- Satu kata lokal
- Che — Hei.
- Tulisan
- aksara Latin
Apa yang orang katakan
Kalimat biasa dari kota ini: di perjalanan, di konter, soal makanan, dan sapaan.
Konter
Café
Un cortado, por favor.
Kopi yang dipotong sedikit susu.
Kalimat ini sudah pesanan yang utuh. Kamu tidak perlu kalimat yang lebih panjang.
Makanan
Kiosco
¿Cuánto sale?
Berapa harganya?
Pesanan tersusun dari potongan pendek seperti ini.
Jalan
Calle
¿Cómo andás?
Apa kabar?
Orang menjaga kalimat ini tetap pendek. Itu cukup untuk saat itu.
Bahasa sepanjang hari
Bahasa Spanyol di sini memakai voseo, sapaan lokal. Kamu mendengarnya di kafe dan di jalan.
Di sekitar San Telmo, Palermo, La Boca, inilah bunyi biasa hari itu.
Hari pertama di Buenos Aires bisa berjalan dengan empat kalimat: “Próxima estación.”, “Un cortado, por favor.”, “¿Cuánto sale?”, dan “¿Cómo andás?”. Masing-masing sudah menjadi momen yang utuh.
Kalau kamu baru di sini
- Halte, harga, dan papan toko ditulis dalam aksara Latin.
- Sapaan lokal adalah vos, bukan tú. Kamu mendengarnya di kafe dan dengan teman.
- Kalau satu kalimat lisan terlewat, baca layar atau papan. Di Buenos Aires, halte dan harga tertulis.
Satu kata lokal: Che. Artinya Hei.
Beberapa tempat yang bisa kamu lihat
- Plaza de Mayo — Alun-alun bersejarah di depan Casa Rosada, tempat kumpulan politik masih bertemu.
- La Boca — Lingkungan pelabuhan rumah seng bergelombang berwarna di sepanjang Caminito, dekat dermaga sungai yang lama.
- Recoleta — Lingkungan utara apartemen lama, kafe, dan kuburan dengan makam yang rumit.
Makanan
Rumah panggang memasak daging sapi, dan kafe menyajikan medialuna dengan kopi di penghujung hari.
Bepergian
Jalur subte, colectivo, dan kereta pinggiran menyebar dari pusat.
Kehidupan sehari-hari
Kamu minum kopi larut dan melihat avenue lebar penuh setelah matahari terbenam.
Beberapa kalimat sehari-hari
Spanyol
| Frasa | Arti |
|---|---|
| Hola | Halo |
| Gracias | Terima kasih |
| Buenos días | Selamat pagi |
| Me llamo… | Nama saya… |
