Варанаси

Как здесь используется язык

Хинди — язык повседневности. В обряде используется и санскрит.

В этом городе

Язык

Хинди

Ещё слышно

В основном Хинди

Местное слово

घाट — Каменная лестница к реке.

Письмо

письмом деванагари

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Язык в течение дня

Хинди — повседневный язык. В обряде ты также слышишь санскрит.

Вокруг the ghats, Dashashwamedh, the old lanes это обычный звук дня.

Первый день в таком городе, как Варанаси, может держаться на четырёх фразах: «घाट चलिए।», «एक कचौड़ी।», «नमस्ते।» и «धन्यवाद।». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

• Остановки, цены и вывески написаны письмом деванагари.
• В магазине вежливое «ты» — आप. तुम ближе, с теми, кого знаешь.
• Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Варанаси, остановка и цена написаны.

Местное слово: घाट. Оно значит: Каменная лестница к реке.

Что можно увидеть

• Гхаты — Каменные ступени вдоль Ганга, для омовения и для кремации.
• Каши Вишванатх — Крупный храм Шивы в тесном переулке у реки.
• Дашашвамедх — Оживлённый гхат, известный вечерней аарти.

Еда

Завтрак часто качори с картофельным карри, а после еды — бенаресский пан.

Как передвигаться

Старые переулки подходят для ходьбы и велорикши. На рассвете вы можете пересечь реку на лодке.

Повседневная жизнь

Шёлковые мастерские, общежития студентов и храмы делят одни и те же кварталы.

Несколько бытовых фраз

Хинди

Фраза	Чтение	Значение
नमस्ते	Namaste	Здравствуйте
धन्यवाद	Dhanyavaad	Спасибо
सुप्रभात	Suprabhaat	Доброе утро
मेरा नाम… है	Mera naam… hai	Меня зовут…

Источники

• Варанаси — Википедия
• Варанаси — Британника