Дублін

Як тут використовують мову

Англійська та ірландська офіційні, у крамницях і автобусах мова здебільшого англійська, а ірландська є на багатьох вивісках.

У цьому місті

Мова

Англійська

Ще чутно

Здебільшого Англійська

Місцеве слово

Luas — Трамвай.

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Крамниці й автобуси йдуть так: Англійська. На частині вивісок є і ірландська.

Навколо Stoneybatter, Rathmines, Drumcondra це звичайний звук дня.

Перший день у Дублін можна прожити на чотирьох фразах: «Next stop, please.», «A cup of tea, please.», «How are you?» і «Go raibh maith agat.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• Однієї повсякденної форми «ти» досить у більшості крамниць. Ввічливість роблять будь ласка і дякую.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Дублін зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Luas. Воно значить: Трамвай.

Що можна побачити

• Триніті-коледж — Старий університет у центрі, відомий бібліотекою Довгої зали.
• Темпл-Бар — Тісний квартал провулків, пабів і музики на південному березі Ліффі.
• Фенікс-парк — Дуже великий парк на захід від центру, з відкритою травою і стадом оленів.

Їжа

У пабах подають рагу й содовий хліб, а в кафе біля річки наливають міцний чай.

Як пересуватися

Автобуси, трамвай Luas і електричка DART ідуть уздовж затоки й річки.

Щоденне життя

Ви переходите Ліффі пішки між георгіанськими площами й робочими доками.

Кілька побутових фраз

Англійська

Фраза	Значення
Hello	Добрий день
Thank you	Дякую
Good morning	Доброго ранку
My name is…	Мене звати…

Джерела

• Вікіпедія: Дублін
• Британіка: Дублін