Дорога
Bus
Any more tickets?
Ещё билеты?
Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.
Эдинбург
Великобритания
Эдинбург поднимается между замковой скалой и Артуровым седлом, средневековый Старый город над спланированным Новым.
Как здесь используется язык
В магазинах вы слышите шотландский английский, а на части вывесок есть и шотландский гэльский.
В этом городе
- Язык
- Английский
- Ещё слышно
- В основном Английский
- Местное слово
- Close — Узкий проход между домами.
- Письмо
- латиницей
Что говорят
Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.
Прилавок
Café
A white coffee, please.
Кофе с молоком, пожалуйста.
Эта фраза — целый заказ. Более длинное предложение тебе не нужно.
Еда
Shop
Cheers.
Спасибо.
Заказ собирается из таких коротких кусков.
Улица
Street
Awright?
Как ты?
Эту фразу держат короткой. Для момента её хватает.
Язык в течение дня
Магазины и автобусы идут так: Английский. На части вывесок есть и шотландский гэльский.
Вокруг Leith, Stockbridge, Marchmont это обычный звук дня.
Первый день в таком городе, как Эдинбург, может держаться на четырёх фразах: «Any more tickets?», «A white coffee, please.», «Cheers.» и «Awright?». Каждая уже целый момент.
Если ты здесь впервые
- Остановки, цены и вывески написаны латиницей.
- Одной повседневной формы «ты» хватает в большинстве магазинов. Вежливость делают пожалуйста и спасибо.
- Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Эдинбург, остановка и цена написаны.
Местное слово: Close. Оно значит: Узкий проход между домами.
Что можно увидеть
- Эдинбургский замок — Крепость на вулканической замковой скале в верхней части Старого города.
- Королевская миля — Гребень улиц от замка вниз к дворцу Холируд.
- Артурово седло — Старый вулкан в парке Холируд, с тропой наверх к виду на город и залив.
Еда
Пекарни и пабы подают хаггис, копчёную рыбу и утренние булочки в стороне от Королевской мили.
Как передвигаться
Автобусы поднимаются на холмы, а трамваи ходят между аэропортом и центром.
Повседневная жизнь
За одну прогулку вы поднимаетесь из клозов Старого города к ветру на Артуровом седле.
Несколько бытовых фраз
Английский
| Фраза | Значение |
|---|---|
| Hello | Здравствуйте |
| Thank you | Спасибо |
| Good morning | Доброе утро |
| My name is… | Меня зовут… |
