Poruszanie się
Bus
Any more tickets?
Są jeszcze bilety?
Słyszysz to, gdy drzwi się zamykają albo wołają następny przystanek. Jest też zapisane, więc ominięte słowo nie kończy jazdy.
Edynburg
Wielka Brytania
Edynburg wznosi się między skałą zamku a Arthur's Seat, ze średniowiecznym Starym Miastem nad zaplanowanym Nowym Miastem.
Jak używa się tu języka
W sklepach słychać szkocki angielski, a niektóre znaki mają też gaelicki szkocki.
W tym mieście
- Język
- angielski
- Słychać też
- Głównie angielski
- Miejscowe słowo
- Close — Wąskie przejście między budynkami.
- Pismo
- alfabet łaciński
Co mówią ludzie
Zwykłe zdania z tego miasta: przejazd, lada, jedzenie i powitanie.
Lada
Café
A white coffee, please.
Biała kawa, proszę.
To zdanie jest całym zamówieniem. Nie potrzebujesz dłuższego zdania.
Jedzenie
Shop
Cheers.
Dzięki.
Zamówienie składa się z krótkich kawałków, takich jak ten.
Ulica
Street
Awright?
W porządku?
Ludzie trzymają to zdanie krótko. Wystarcza na tę chwilę.
Język przez cały dzień
Sklepy i autobusy idą w angielski. Niektóre znaki niosą też gaelicki szkocki.
Wokół Leith, Stockbridge, Marchmont to zwykły dźwięk dnia.
Pierwszy dzień w Edynburg może iść na czterech zdaniach: „Any more tickets?”, „A white coffee, please.”, „Cheers.” i „Awright?”. Każde jest już pełną chwilą.
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy
- Przystanki, ceny i szyldy zapisuje się tym pismem: alfabet łaciński.
- Jedno codzienne ty obejmuje większość sklepów. Proszę i dziękuję robią pracę grzeczności.
- Jeśli zdanie mówione cię minie, przeczytaj ekran albo tablicę. W Edynburg przystanek i cena są zapisane.
Jedno miejscowe słowo: Close. Znaczy Wąskie przejście między budynkami.
Miejsca, które możesz zobaczyć
- Zamek w Edynburgu — Twierdza na wulkanicznej skale zamku, na szczycie Starego Miasta.
- Royal Mile — Grzbiet ulic od zamku w dół do Pałacu Holyroodhouse.
- Arthur's Seat — Stary wulkan w Holyrood Park, ze ścieżką do widoku na miasto i ujście.
Jedzenie
Piekarnie i puby podają haggis, wędzoną rybę i poranne bułki tuż przy Royal Mile.
Poruszanie się
Autobusy wspinają się na wzgórza, a tramwaje kursują między lotniskiem a centrum.
Dzień powszedni
Jednym spacerem wchodzisz z zaułków Starego Miasta ku wiatrowi na Arthur's Seat.
Kilka zdań na co dzień
angielski
| Wyrażenie | Znaczenie |
|---|---|
| Hello | Cześć |
| Thank you | Dziękuję |
| Good morning | Dzień dobry |
| My name is… | Nazywam się… |
