Μετακίνηση
Bus
Any more tickets?
Υπάρχουν άλλα εισιτήρια;
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Εδιμβούργο
Ηνωμένο Βασίλειο
Το Εδιμβούργο υψώνεται ανάμεσα στον βράχο του κάστρου και το Άρθουρς Σιτ, με μια μεσαιωνική Παλιά Πόλη πάνω από μια σχεδιασμένη Νέα Πόλη.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Στα μαγαζιά ακούς σκωτικά αγγλικά, και μερικές πινακίδες έχουν και σκωτικά γαελικά.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Αγγλικά
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Αγγλικά
- Μια τοπική λέξη
- Close — Ένα στενό πέρασμα ανάμεσα σε κτίρια.
- Γραφή
- λατινικό αλφάβητο
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Ο πάγκος
Café
A white coffee, please.
Έναν καφέ με γάλα, παρακαλώ.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Φαγητό
Shop
Cheers.
Ευχαριστώ.
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Ο δρόμος
Street
Awright?
Είσαι καλά;
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Τα μαγαζιά και τα λεωφορεία κινούνται στα Αγγλικά. Μερικές πινακίδες φέρουν και σκοτσέζικα γαελικά.
Γύρω από Leith, Stockbridge, Marchmont, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Εδιμβούργο μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «Any more tickets?», «A white coffee, please.», «Cheers.» και «Awright?». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: λατινικό αλφάβητο.
- Ένα καθημερινό εσύ καλύπτει τα περισσότερα μαγαζιά. Το παρακαλώ και το ευχαριστώ κάνουν τη δουλειά της ευγένειας.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Εδιμβούργο η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: Close. Σημαίνει Ένα στενό πέρασμα ανάμεσα σε κτίρια.
Μέρη που μπορείς να δεις
- Κάστρο του Εδιμβούργου — Φρούριο στον ηφαιστειακό βράχο του κάστρου, στην κορυφή της Παλιάς Πόλης.
- Βασιλικό Μίλι — Η ράχη των δρόμων από το κάστρο κάτω ως το Ανάκτορο του Χόλιρουντχαουζ.
- Άρθουρς Σιτ — Ένα παλιό ηφαίστειο στο Πάρκο Χόλιρουντ, με μονοπάτι ως μια θέα στην πόλη και στον κόλπο.
Φαγητό
Αρτοποιεία και παμπ σερβίρουν χάγκις, καπνιστό ψάρι και πρωινά ψωμάκια λίγο έξω από το Βασιλικό Μίλι.
Μετακίνηση
Τα λεωφορεία ανεβαίνουν τους λόφους, και τα τραμ πηγαίνουν ανάμεσα στο αεροδρόμιο και το κέντρο.
Καθημερινή ζωή
Με μία βόλτα ανεβαίνεις από τα στενά της Παλιάς Πόλης προς τον αέρα στο Άρθουρς Σιτ.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Αγγλικά
| Φράση | Σημασία |
|---|---|
| Hello | Γεια σου |
| Thank you | Ευχαριστώ |
| Good morning | Καλημέρα |
| My name is… | Με λένε… |
