Дорога
Woro-woro
On va où ?
Куда?
Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.
Кот-д’Ивуар
Абиджан раскинулся по лагунам, с мостами между Плато, Кокоди и другими коммунами.
Французский официален и служит общим языком города. Диула, бауле и другие языки остаются живыми во дворах и на рынках.
Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.
Дорога
Woro-woro
On va où ?
Куда?
Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.
Еда
Maquis
Une garba, s'il vous plaît.
Порция гарбы.
Заказ собирается из таких коротких кусков.
Прилавок
Bureau
Bonjour.
Доброе утро.
Эта фраза — целый заказ. Более длинное предложение тебе не нужно.
Улица
Rue
Ça va ?
Как дела?
Эту фразу держат короткой. Для момента её хватает.
Французский — общий язык города. диула и бауле остаются в семьях и на части рынка.
Вокруг Plateau, Treichville, Cocody это обычный звук дня.
Первый день в таком городе, как Абиджан, может держаться на четырёх фразах: «On va où ?», «Une garba, s'il vous plaît.», «Bonjour.» и «Ça va ?». Каждая уже целый момент.
Местное слово: Garba. Оно значит: Порция гарбы.
Аттиеке, жареный плантен и гарба, с местным французским написанием на досках.
Маршрутки воро-воро, минивэны гбака и мосты через лагуну.
Вы ведёте конторы по-французски. На рынке та же покупка может перейти на другой язык.
| Фраза | Значение |
|---|---|
| Bonjour | Здравствуйте |
| Merci | Спасибо |
| Bonjour | Доброе утро |
| Je m'appelle… | Меня зовут… |
Выберите язык, который хотите учить. Начните в браузере или в приложении.
Начать учиться бесплатноОбщая шкала уровня языка: от начального до продвинутого.
CEFR — общеевропейская шкала владения языком. A1 и A2 — начальный уровень, B1 и B2 — средний, C1 и C2 — продвинутый. Вы выбираете уровень под свои знания.