ابیدجان

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

فرانسیسی سرکاری ہے اور شہر کی مشترکہ زبان ہے۔ دیولا، باؤلے اور دوسری زبانیں صحن اور بازار میں زندہ رہتی ہیں۔

اس شہر میں

زبان

فرانسیسی

یہ بھی سنائی دیتی ہے

دیولا اور باؤلے

ایک مقامی لفظ

Garba — ایک پلیٹ گاربا۔

تحریر

لاطینی حروف

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

دن بھر کی زبان

شہر کی سانجھی زبان فرانسیسی ہے۔ دیولا اور باؤلے خاندانوں میں اور بازار کے کچھ حصوں میں رہتی ہیں۔

Plateau, Treichville, Cocody کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔

ابیدجان میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “On va où ?”، “Une garba, s'il vous plaît.”، “Bonjour.”، اور “Ça va ?”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

• اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
• دکانیں اور دفتر اکثر vous پر رہتے ہیں۔ Tu جاننے والوں کے لیے ہے۔
• اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ ابیدجان میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: Garba۔ اس کے معنی ہیں ایک پلیٹ گاربا۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

• سینٹ پال کا گرجا — سطح مرتفع پر جدید کنکریٹ کا گرجا، کھڑے شخص کی شکل میں۔
• بانکو قومی پارک — شہر کے اندر بارشی جنگل کا پارک، بانکو دریا کے ساتھ۔
• سطح مرتفع — ٹاوروں، گرجے اور جھیل کے کنارے والی کاروباری کمیون۔

کھانا

اتیئیکے، تلا کیلا اور گاربا، بورڈ پر مقامی فرانسیسی ہجے۔

آنا جانا

وورو وورو نامی مشترکہ ٹیکسیاں، گباکا نامی منی بسیں، اور جھیل پر پل۔

روزمرہ زندگی

آپ دفتر فرانسیسی میں نمٹاتے ہیں۔ بازار میں وہی خرید دوسری زبان میں بدل سکتی ہے۔

کچھ روزمرہ جملے

فرانسیسی

جملہ	مطلب
Bonjour	سلام
Merci	شکریہ
Bonjour	صبح بخیر
Je m'appelle…	میرا نام… ہے

ذرائع

• ابیدجان — ویکیپیڈیا
• ابیدجان — بریٹانیکا