出行
Guagua
Se baja.
下车。
车门关上或报下一站时,你会听到这句。它也写下来了,所以漏听一个词,这趟路程不会就此结束。
西班牙语是哈瓦那商店、学校和街头的日常语言。
这座城市的寻常句子:乘车、柜台、吃饭,还有打招呼。
出行
Guagua
Se baja.
下车。
车门关上或报下一站时,你会听到这句。它也写下来了,所以漏听一个词,这趟路程不会就此结束。
柜台
Paladar
Un café, por favor.
一杯咖啡,谢谢。
这句话就是一整份点单。你不需要更长的句子。
食物
Calle
Buenos días.
早上好。
点单就是用这样的短句拼起来的。
街头
Tienda
¿Qué usted quiere?
您想要什么?
人们把这句话说得很短。对这个时刻,这就够了。
西班牙语就是这座城市本身。游客周围你也会听到英语,本地的一天仍用西班牙语运转。
在Habana Vieja, Centro Habana, Vedado一带,这就是一天里寻常的声音。
在哈瓦那的第一天,四句话就够用:「Se baja.」「Un café, por favor.」「Buenos días.」和「¿Qué usted quiere?」。每一句本身就是一个完整的时刻。
一个本地词:Paladar。意思是一家私人餐馆。
家庭餐馆做米饭、豆子和猪肉,街角小摊卖咖啡。
城市公交和老式汽车合乘出租沿着大道走,包括马雷贡。
傍晚你沿着海堤走,大道上有旧车经过。
| 说法 | 意思 |
|---|---|
| Hola | 你好 |
| Gracias | 谢谢 |
| Buenos días | 早上好 |
| Me llamo… | 我叫… |
衡量语言水平的通用量表,从入门到精通。
CEFR 是欧洲语言共同参考框架。A1 和 A2 是入门,B1 和 B2 是中级,C1 和 C2 是高级。你选择和现有水平相符的级别。