Делі

Як тут використовують мову

Гінді має офіційний статус поряд з англійською. У житті міста є і багато інших мов.

У цьому місті

Мова

Гінді

Ще чутно

Англійська, Урду і панджабі

Місцеве слово

ऑटो — Авторикша.

Письмо

деванагарі

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Гінді офіційна поруч з англійською. Багато інших мов входять у місто, і крамниця може перемкнутися.

У Chandni Chowk, Khan Market, Hauz Khas лунає і Англійська, Урду і панджабі.

Перший день у Делі можна прожити на чотирьох фразах: «अगला स्टेशन।», «एक चाय।», «कहाँ तक?» і «नमस्ते।». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані деванагарі.
• У крамниці ввічливе «ти» — आप. तुम ближче, з тими, кого знаєш.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Делі зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: ऑटो. Воно значить: Авторикша.

Що можна побачити

• Брама Індії — Арка з пісковику на честь солдатів Першої світової стоїть на парадній осі.
• Червоний форт — Форт Шах-Джахана з червоного пісковику стоїть біля Ямуни, на краю Старого Делі.
• Гробниця Хумаюна — Садова гробниця імператора Великих Моголів. Її план пізніше вплинув на Тадж-Махал.

Їжа

Старе Делі відоме куркою в маслі та могольським грилем, а вуличні лотки продають чаат.

Як пересуватися

Метро з'єднує Нью-Делі зі старим містом. На коротку відстань ви можете взяти авторикшу.

Щоденне життя

Міністерства працюють гінді та англійською. У ринковому провулку мова може змінюватися від крамниці до крамниці.

Кілька побутових фраз

Гінді

Фраза	Читання	Значення
नमस्ते	Namaste	Добрий день
धन्यवाद	Dhanyavaad	Дякую
सुप्रभात	Suprabhaat	Доброго ранку
मेरा नाम… है	Mera naam… hai	Мене звати…

Джерела

• Делі — Вікіпедія
• Делі — Британіка