ყაზანი

ენა აქ როგორ გამოიყენება

რუსული და თათრული ორივე ოფიციალურია თათრეთში. კრემლსა და მთავარ ქუჩაზე ორივე დამწერლობაა.

ამ ქალაქში

ენა

რუსული

კიდევ ისმის

უმეტესად რუსული

ადგილობრივი სიტყვა

Исәнмесез — გამარჯობა.

დამწერლობა

კირილიცით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

რუსული და თათრული ორივე ოფიციალურია. ორივეს აბრებზე ხედავ და ორივეს ქუჩაში გაიგონებ.

Kremlin, Bauman Street, Suvorovsky-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

ყაზანი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Осторожно, двери закрываются.“, „Исәнмесез.“, „Один чай, пожалуйста.“ და „Здравствуйте.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება კირილიცით.
• უცნობებთან და დახლთან вы გამოიყენება. Ты საკუთარი ხალხისთვისაა.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ყაზანი-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: Исәнмесез. ნიშნავს: გამარჯობა.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• ყაზანის კრემლი — ბორცვის ციხესიმაგრე მართლმადიდებლური ტაძრითა და მეჩეთით იმავე კედლებში.
• კულ-შარიფი — მეჩეთი კრემლის შიგნით, აღდგენილი და ისტორიული იმამის სახელით.
• ბაუმანის ქუჩა — კაფეების საფეხმავლო ქუჩა, რომელიც კრემლიდან ქვედა ქალაქისკენ მიდის.

საჭმელი

ეჩპოჩმაკის სამკუთხედები, ჩაკ-ჩაკი და თათრული ნამცხვარი რუსული სასადილოს თეფშების გვერდით.

გადაადგილება

მეტრო და ავტობუსები ქალაქს ემსახურება. კრემლის ბორცვი ცენტრია, სადგურებიდან ფეხით ადიხარ.

ყოველდღიური ცხოვრება

ოფიციალურ აბრებზე რუსულსა და თათრულს ხედავ. რომელიმე ენა შეიძლება ერთ კარზე გამოჩნდეს.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

რუსული

ფრაზა	კითხვა	მნიშვნელობა
Здравствуйте	Zdravstvuyte	გამარჯობა
Спасибо	Spasibo	გმადლობთ
Доброе утро	Dobroye utro	დილა მშვიდობისა
Меня зовут…	Menya zovut…	მე მქვია…

წყაროები

• ყაზანი — ვიკიპედია
• ყაზანი — ბრიტანიკა