Decir lo que te gusta

Qué vas a practicar

• Usa gusta para una cosa o una acción, y gustan para más de una cosa.
• Marca a la persona con me, te, le, nos o les.
• Conserva el pronombre cuando añades a mí o un nombre.

Explicación

La cosa es el sujeto

gustar no pone a la persona en el lugar del sujeto, como haría el verbo equivalente del inglés. Lo que gusta es el sujeto gramatical, y la persona es un objeto indirecto. Me gusta el café significa que el café me agrada. el café es singular, así que el verbo es gusta. Me gustan los tacos tiene un sujeto plural, así que el verbo es gustan. Un infinitivo cuenta como un solo sujeto: Me gusta bailar. Yo gusto el café pone a la persona como sujeto, y no es una oración del español.

Pronombres de la persona

La persona es un pronombre de objeto indirecto colocado antes del verbo: me, te, le, nos o les. le cubre a él, a ella y a usted. les cubre a ellos y al plural ustedes. Estos dos pronombres no marcan género. Varias personas y una sola cosa igual llevan el verbo en singular, porque la cosa es el sujeto: A ellos les gusta el café. La tabla da un ejemplo singular para cada pronombre. Las cosas en plural cambiarían gusta por gustan.

Un nombre y la negación

a mí, a ti o un nombre añaden énfasis. No sustituyen al pronombre. A mí me gusta el café subraya que la persona soy yo. A Ana le gusta el té nombra a Ana y aun así conserva le. A Ana gusta el té omite el pronombre y no es el patrón. Pon la negación antes del pronombre: No me gusta el frío. Usa este patrón para cosas y acciones. No es la forma de decir que una persona te cae bien.

Ejemplos

1. Me gusta el café.Me gusta el café.
2. Me gustan los tacos.Me gustan los tacos.
3. Me gusta bailar.Me gusta bailar.
4. A Ana le gusta el té.A Ana le gusta el té.
5. No me gusta el frío.No me gusta el frío.

Errores frecuentes

• No pongas el verbo en plural solo porque a varias personas les gusta una cosa. Una cosa sigue con gusta.
• El pronombre se queda cuando se añade un nombre. A Ana le gusta el té es la oración que hay que aprender.