返回

A1 · 入门 · 西班牙语 · 12 分钟

身份、位置与状态

西班牙语有两个日常动词,英语常常把它们译成同一个词。一个用来确认身份并报时。另一个用来说明人和事物在哪里,以及他们此刻怎么样。

这节课练什么

  • 身份、来源、工作和钟点用ser。
  • 人或事物在哪里,以及暂时状态,用estar。
  • 把soy aburrido和estoy aburrido区分开。

讲解

身份、来源、工作与时间

ser说明某人是谁、来自哪里、做什么工作。Soy Ana给出姓名。Soy de México给出来源。职业名称通常不加un或una:女性说Soy profesora,男性说Soy profesor。钟点也用ser。从两点起,动词用复数:Son las tres。一点是单数:Es la una。在ser之后,星期不加冠词:Hoy es lunes。

位置与表格

estar说明人或事物在哪里,也描述句子呈现为暂时的状况。Estoy en casa表示你在家里。El libro está en la mesa说明一件东西在哪里。女性说的Estoy cansada表示她现在累了。不要用ser表示那个位置。Soy en casa不是说明人在哪里的句子。表格把这些功能排在一起,使动词和意义保持对应。

意义动词例句
身份serSoy Ana.
来源serSoy de México.
职业serSoy profesora.
钟点serSon las tres.
人的位置estarEstoy en casa.
暂时状态estarEstoy aburrido.

乏味与无聊

有少数形容词会随动词改变意义。先记住这一对。Soy aburrido描述性格:他是一个乏味的人。Estoy aburrido描述暂时状态:他此刻觉得无聊。女性说Soy aburrida或Estoy aburrida,因为形容词与人一致。是动词在性格和当下的感受之间作出选择。它们不是同一个意思的两种拼法。

例句

  1. Soy profesora.我是教师。
  2. Son las tres.现在是三点。
  3. Hoy es lunes.今天是星期一。
  4. Estoy en casa.我在家里。
  5. Estoy aburrido.我感到无聊。

常见错误

  • Soy en casa和El libro es en la mesa把位置放在了错误的动词上。要用estar。
  • 本课说明人和事物的位置。会议或聚会在哪里举行是另一种说法,这里不教。

练习

先答完全部题目,再核对。你可以看为什么这个答案合适,然后重做一遍。

第 1 题,共 6 题

哪一句说出了某人的工作?

第 2 题,共 6 题

哪一句表示一个男人此刻感到无聊?

第 3 题,共 6 题

补全句子,使说话人此刻感到无聊。

Hoy estoy .

第 4 题,共 6 题

Soy aburrido表示说话人此刻感到无聊。

第 5 题,共 6 题

人的位置用estar,例如Estoy en casa。

第 6 题,共 6 题

将每个句子与这里教的意义配对。

Soy de México
Estoy en casa
Soy aburrido

在 Surf Language 里继续

应用里还有听力、复习和更长的学习路径。这些页面始终免费。

上一课: 性与冠词全部免费西班牙语课下一课: 已完成的过去 打开应用

开始第一节课。

选择想学的语言。在浏览器或手机应用里开始。

免费开始学习