Париж

Як тут використовують мову

Французька — мова метро, кафе й мерії. В обслуговуванні часто тримають ввічливе «ви».

У цьому місті

Мова

Французька

Ще чутно

Арабська, Англійська і Китайська

Місцеве слово

Bonjour — Добрий день. Скажи це до замовлення.

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Французька — мова дороги, крамниці і вулиці.

У Le Marais, Belleville, Montmartre лунає і Арабська, Англійська і Китайська.

Перший день у Париж можна прожити на чотирьох фразах: «Attention à la marche.», «Un café, s'il vous plaît.», «Une baguette, s'il vous plaît.» і «Bonjour.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• Крамниці й офіси часто лишаються на vous. Tu — для тих, кого знаєш.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Париж зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Bonjour. Воно значить: Добрий день. Скажи це до замовлення.

Що можна побачити

• Лувр — Колишній палац, що став музеєм, із дворами скляної піраміди на правому березі.
• Острів Сіте — Річковий острів у середньовічному осерді, з собором Нотр-Дам.
• Маре — Квартал правого берега: особняки, вузькі вулиці й старий єврейський Плецль.

Їжа

Тарілки бістро, хліб із пекарні й сирні крамниці називають біля стійки короткі французькі імена.

Як пересуватися

Метро й приміські поїзди мають французькі назви. Сена ділить лівий берег і правий.

Щоденне життя

Ви читаєте французьку на вуличних табличках і в пекарнях. З персоналом звичайне звертання — ввічливе «ви».

Кілька побутових фраз

Французька

Фраза	Значення
Bonjour	Добрий день
Merci	Дякую
Bonjour	Доброго ранку
Je m'appelle…	Мене звати…

Джерела

• Париж — Вікіпедія
• Париж — Британіка