پیرس

فرانس

پیرس سین کے ساتھ نمبر والے علاقوں میں پھیلا ہے، دریا کے جزیروں سے ڈھلوان محلوں تک۔

پیرس، فرانس
تصویر: Jean-Pierre Lavoie (CC BY-SA 3.0)

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

فرانسیسی میٹرو، کیفے اور بلدیہ کی زبان ہے۔ خدمت اکثر احترامی صیغے پر رہتی ہے۔

اس شہر میں

زبان
فرانسیسی
یہ بھی سنائی دیتی ہے
عربی, انگریزی اور چینی
ایک مقامی لفظ
Bonjour — سلام۔ آرڈر سے پہلے کہیے۔
تحریر
لاطینی حروف

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

آنا جانا

Métro

Attention à la marche.

سیڑھی دیکھیں۔

یہ آپ اس وقت سنتے ہیں جب دروازے بند ہوں یا اگلا اسٹاپ پکارا جائے۔ یہ لکھا بھی ہوتا ہے، اس لیے ایک چھوٹا لفظ سواری ختم نہیں کرتا۔

کاؤنٹر

Café

Un café, s'il vous plaît.

ایک کافی، مہربانی۔

یہ سطر پورا آرڈر ہے۔ لمبا جملہ نہیں چاہیے۔

کھانا

Boulangerie

Une baguette, s'il vous plaît.

ایک باگیٹ، مہربانی۔

آرڈر ایسے ہی چھوٹے ٹکڑوں سے بنتا ہے۔

گلی

Rue

Bonjour.

صبح بخیر۔

لوگ اس سطر کو چھوٹا رکھتے ہیں۔ لمحے کے لیے بس ہے۔

دن بھر کی زبان

سواری، دکان اور گلی کی زبان فرانسیسی ہے۔

Le Marais, Belleville, Montmartre میں عربی, انگریزی اور چینی بھی سنائی دیتی ہے۔

پیرس میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Attention à la marche.”، “Un café, s'il vous plaît.”، “Une baguette, s'il vous plaît.”، اور “Bonjour.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

  • اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
  • دکانیں اور دفتر اکثر vous پر رہتے ہیں۔ Tu جاننے والوں کے لیے ہے۔
  • اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ پیرس میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: Bonjour۔ اس کے معنی ہیں سلام۔ آرڈر سے پہلے کہیے۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

  • لوور — پرانا محل جو عجائب گھر بنا، دائیں کنارے پر شیشے کے اہرام والے صحن۔
  • سیتے جزیرہ — قرونِ وسطیٰ کے مرکز میں دریا کا جزیرہ، اس پر نوتردام گرجا۔
  • مارے — دائیں کنارے کا محلہ، حویلیاں، تنگ گلیاں اور پرانا یہودی پلٹسل۔

کھانا

بسترو کی تھالی، بیکری کی روٹی اور پنیر کی دکانیں کاؤنٹر پر مختصر فرانسیسی نام رکھتی ہیں۔

آنا جانا

میٹرو اور علاقائی ریل کے اسٹیشن فرانسیسی نام رکھتے ہیں۔ سین بایاں کنارہ دائیں سے جدا کرتی ہے۔

روزمرہ زندگی

آپ گلی کی تختیوں اور بیکری میں فرانسیسی پڑھتے ہیں۔ ملازمین سے احترامی خطاب عام ہے۔

کچھ روزمرہ جملے

فرانسیسی

جملہمطلب
Bonjourسلام
Merciشکریہ
Bonjourصبح بخیر
Je m'appelle…میرا نام… ہے

ذرائع

پہلا سبق شروع کریں۔

جو زبان سیکھنی ہے اسے چنیں۔ براؤزر یا ایپ میں شروع کریں۔

مفت سیکھنا شروع کریں