Pronomes de objeto

O que vai praticar

• Escolhe le, la, les, lui e leur para o objeto do verbo.
• Mantém me ou te antes de le ou la, e esses antes de lui.
• Deixa os pronomes antes do verbo, dentro de ne...pas.

Explicação

Direto e indireto

Nestas frases, o pronome de objeto fica antes do verbo conjugado. Um objeto direto é aquilo sobre que o verbo atua: je le vois, je la vois, je les vois. le é masculino e la é feminino. Os dois passam a l' antes de vogal: je l'aime. Um objeto indireto substitui a pessoa depois de à. je lui parle significa que eu falo com ele ou com ela, e je leur parle significa que eu falo com eles. lui cobre os dois géneros. leur não acrescenta s.

Ordem

Os pronomes me, te, nous e vous funcionam como objeto direto ou indireto: tu me vois, je te parle. Nestas afirmações, a ordem é fixa. me ou te vem antes de le ou la, e essa forma vem antes de lui. nous e vous partilham o primeiro lugar, les o segundo, e leur o terceiro. Je te le donne significa que eu to dou. Je le lui donne significa que eu lho dou, a ele ou a ela. Deixa de lado y e en.

Negação

Numa frase negativa, os pronomes ficam antes do verbo, dentro de ne...pas. Je ne le vois pas significa que eu não o vejo. Je ne lui parle pas significa que eu não falo com essa pessoa. Dois pronomes ficam juntos no mesmo sítio: Je ne le lui donne pas. A negação não muda a ordem deles. A fala pode deixar cair ne. Na escrita, mantém ne antes do pronome e pas depois do verbo.

Exemplos

1. Je le vois.Vejo-o.
2. Je lui parle.Falo com ele, ou com ela.
3. Je le lui donne.Dou-lho, a ele ou a ela.
4. Je ne le vois pas.Não o vejo.
5. Je te le donne.Dou-to.

Erros frequentes

• Je lui le donne inverte a ordem. le vem antes de lui: Je le lui donne.
• lui significa a ele ou a ela. O objeto direto feminino é la, não uma segunda forma de lui.