Pronombres de objeto

Qué vas a practicar

• Elige le, la, les, lui y leur para el objeto del verbo.
• Deja me o te delante de le o la, y esos delante de lui.
• Deja los pronombres delante del verbo, dentro de ne...pas.

Explicación

Directo e indirecto

En estas oraciones, el pronombre de objeto va delante del verbo conjugado. Un objeto directo es aquello sobre lo que actúa el verbo: je le vois, je la vois, je les vois. le es masculino y la es femenino. Los dos pasan a l' delante de vocal: je l'aime. Un objeto indirecto sustituye a la persona que va después de à. je lui parle significa que le hablo a él o a ella, y je leur parle significa que les hablo a ellos. lui cubre los dos géneros. leur no añade s.

El orden

Los pronombres me, te, nous y vous funcionan como objeto directo o indirecto: tu me vois, je te parle. En estas afirmaciones el orden es fijo. me o te va delante de le o la, y esa forma va delante de lui. nous y vous comparten el primer lugar, les el segundo y leur el tercero. Je te le donne significa que te lo doy. Je le lui donne significa que se lo doy a él o a ella. Deja aparte y y en.

La negación

En una oración negativa, los pronombres se quedan delante del verbo, dentro de ne...pas. Je ne le vois pas significa que no lo veo a él, o que no lo veo. Je ne lui parle pas significa que no le hablo a esa persona. Dos pronombres se quedan juntos en el mismo lugar: Je ne le lui donne pas. La negación no cambia su orden. El habla puede omitir ne. Por escrito, deja ne delante del pronombre y pas después del verbo.

Ejemplos

1. Je le vois.Lo veo, a él o a la cosa.
2. Je lui parle.Le hablo a él, o a ella.
3. Je le lui donne.Se lo doy a él, o a ella.
4. Je ne le vois pas.No lo veo, a él o a la cosa.
5. Je te le donne.Te lo doy.

Errores frecuentes

• Je lui le donne invierte el orden. le va delante de lui: Je le lui donne.
• lui significa a él o a ella. El objeto directo femenino es la, no una segunda forma de lui.