De Konjunktiv II

Wat je oefent

• Gebruik hätte, wäre en könnte voor een onwerkelijke of beleefde betekenis.
• Bouw würde plus een infinitief.
• Houd een reële voorwaarde en een hypothetische voorwaarde uit elkaar.

Uitleg

Niet de verleden tijd

Ich hatte Zeit is verleden tijd: ik had tijd. Ich hätte Zeit is de Konjunktiv II: ik zou tijd hebben. Hetzelfde contrast bestaat tussen war en wäre. Leerlingen zien de umlaut vaak als versiering. Hier verandert hij de betekenis van een echte gebeurtenis in het verleden naar een hypothetische.

De vormen die je eerst leert

Voor de meeste werkwoorden is de praktische vorm würde plus de infinitief aan het eind: Ich würde mehr lesen. Een beleefd verzoek werkt hetzelfde: Würdest du mir helfen? Leer ook de korte vormen die geen würde nodig hebben: hätte, wäre en könnte. Ich könnte morgen kommen is de gewone manier om te zeggen dat je morgen zou kunnen komen.

Bijzinnen met wenn

Een reële voorwaarde gebruikt de tegenwoordige tijd: Wenn ich Zeit habe, komme ich. Een hypothetische gebruikt de Konjunktiv II in de bijzin met wenn: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. Het werkwoord in de bijzin met wenn staat nog steeds aan het eind. Wenn ich würde Zeit haben zet würde op de verkeerde plaats.

Voorbeelden

1. Ich hätte Zeit.Ik zou tijd hebben.
2. Ich wäre froh.Ik zou blij zijn.
3. Würdest du mir helfen?Zou je mij helpen?
4. Ich könnte morgen kommen.Ik zou morgen kunnen komen.
5. Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen.Als ik tijd had, zou ik komen.

Veelgemaakte fouten

• Gebruik niet de gewone verleden tijd voor elke zou. Ich hatte betekent niet dat je iets zou hebben.
• In Wenn ich Zeit hätte staat hätte aan het eind van de bijzin.