Konjunktiv II

Bu derste ne çalışacaksınız

• Gerçek dışı ya da nazik anlam için hätte, wäre ve könnte kullan.
• würde ile bir mastar kur.
• Gerçek koşul ile varsayımsal koşulu birbirinden ayır.

Anlatım

Geçmiş değil

Ich hatte Zeit geçmiştir: zamanım vardı. Ich hätte Zeit Konjunktiv II'dir: zamanım olurdu. Aynı karşıtlık war ile wäre arasında da vardır. Öğrenenler umlautu çoğu zaman süs gibi okur. Burada o işaret, anlamı gerçek bir geçmiş olaydan varsayımsal bir duruma çevirir.

Önce öğrenilecek biçimler

Çoğu fiil için kullanışlı biçim, sonda mastar bulunan würde olur: Ich würde mehr lesen. Nazik bir rica da aynı yolla kurulur: Würdest du mir helfen? würde istemeyen kısa biçimleri de ezberle: hätte, wäre ve könnte. Ich könnte morgen kommen gelebilecek olduğunu söylemenin alışılmış yoludur.

wenn yan cümleleri

Gerçek bir koşul geniş zaman kullanır: Wenn ich Zeit habe, komme ich. Varsayımsal bir koşul wenn yan cümlesinde Konjunktiv II kullanır: Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen. wenn yan cümlesindeki fiil yine sondadır. Wenn ich würde Zeit haben würde sözcüğünü yanlış yere koyar.

Örnekler

1. Ich hätte Zeit.Zamanım olurdu.
2. Ich wäre froh.Sevinirdim.
3. Würdest du mir helfen?Bana yardım eder misin?
4. Ich könnte morgen kommen.Yarın gelebilirim.
5. Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen.Zamanım olsaydı gelirdim.

Sık yapılan hatalar

• Her “olurdu”yu geçmiş zamanla kurma. Ich hatte “zamanım olurdu” demek değildir.
• Wenn ich Zeit hätte cümlesinde hätte yan cümlenin sonunda durur.