Bijzinnen

Wat je oefent

• Zet het vervoegde werkwoord aan het eind na weil, dass, wenn en ob.
• Zie het verschil tussen weil en denn.
• Begin een zin met een bijzin met wenn en houd het volgende werkwoord op de tweede plaats.

Uitleg

Werkwoord aan het eind

Na weil, dass, wenn en ob is het vervoegde werkwoord het laatste woord van de bijzin: weil ich krank bin, dass er morgen kommt, ob sie Zeit hat. weil ich bin krank houdt het werkwoord op de plaats die het Engels zou suggereren, en dat is de fout die je vermijdt.

weil en denn

weil en denn kunnen allebei een reden geven, maar de woordvolgorde verschilt. denn is een nevenschikkend woord. Het werkwoord blijft op de tweede plaats: Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank. weil opent een bijzin, dus het werkwoord gaat naar het eind: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. Een komma scheidt de zinnen.

De hoofdzin erna

Als de bijzin met wenn vooraan staat, telt die als het eerste zinsdeel van de hele zin. De volgende zin begint dan met het werkwoord: Wenn es regnet, bleiben wir hier. bleiben staat op de tweede plaats in de zin, ook al is het het eerste woord van zijn eigen zin. Het werkwoord in de bijzin met wenn staat nog steeds aan het eind.

Voorbeelden

1. Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.Ik blijf thuis omdat ik ziek ben.
2. Ich weiß, dass er morgen kommt.Ik weet dat hij morgen komt.
3. Wenn es regnet, bleiben wir hier.Als het regent, blijven we hier.
4. Ich weiß nicht, ob sie Zeit hat.Ik weet niet of zij tijd heeft.
5. Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.Ik blijf thuis, want ik ben ziek.

Veelgemaakte fouten

• Er hoort een komma vóór weil, dass, wenn en ob wanneer ze na de hoofdzin komen.
• Behandel denn niet als weil. Na denn staat het werkwoord op de tweede plaats, niet aan het eind.