현실 조건

이 레슨에서 연습할 내용

• 광범위 시제에 se를 두고 짧은 어미 n으로 “네가 오면”을 만듭니다.
• mez를 se 앞에 두어 “네가 오지 않으면”을 만듭니다.
• keşke와 맨 se로 된 소원 하나를 알아봅니다.

설명

열린 조건

현실 조건은 광범위 시제 어간에 -se나 -sa를 둡니다. 모음은 그 어간의 마지막 모음을 따릅니다. Gelirsen seni ararım은 “네가 오면, 내가 너에게 전화하겠습니다”입니다. gelir에는 i가 있으므로 접미사는 -se입니다. 이 접미사의 “너”는 -n뿐이며, gelirsen이 됩니다. -sin으로 만든 형태가 아닙니다. 결과도 광범위 시제이며, 동사는 끝에 옵니다. seni ararım입니다. seni는 특정 목적어로서의 “너”입니다.

아니면

부정은 조건절 안에 남습니다. -se 앞의 부정 광범위 시제 밑바탕은 -mez나 -maz입니다. Gelmezsen seni aramam은 “네가 오지 않으면, 내가 너에게 전화하지 않겠습니다”입니다. gelmem, “내가 오지 않습니다”와 gelmezsen, “네가 오지 않으면”을 비교하십시오. 후설 모음은 -sa를 받습니다. Yağmur yağarsa, evde kalırım은 “비가 오면, 내가 집에 있겠습니다”입니다. yağar에는 a가 있으므로 접미사는 -sa이고, “내가 있겠습니다”는 광범위 시제 kalırım입니다.

소원 하나

-se의 인칭 어미는 짧은 것입니다. “나”는 gelirsem, “너”는 gelirsen, “그”나 “그녀”는 gelirse입니다. m이나 n 앞에 여분의 모음이 없습니다. 소원은 그 앞에 광범위 시제 모음 없이 맨 접미사를 쓸 수 있습니다. Keşke gelse는 “그 사람이 오면 좋겠습니다”입니다. 연습할 조건은 광범위 시제 어간을 지킵니다. gelirsen과 yağarsa처럼이며, 그다음 광범위 시제 결과가 옵니다.

예문

1. Gelirsen seni ararım.네가 오면, 내가 너에게 전화하겠습니다.
2. Gelmezsen seni aramam.네가 오지 않으면, 내가 너에게 전화하지 않겠습니다.
3. Yağmur yağarsa, evde kalırım.비가 오면, 내가 집에 있겠습니다.
4. Bakarsan görürsün.네가 보면, 네가 보게 됩니다.
5. Keşke gelse.그 사람이 오면 좋겠습니다.

자주 하는 실수

• gelirsesin이라고 적지 마십시오. 이 어미의 “너”는 -n입니다. gelirsen입니다.
• Keşke gelse는 소원입니다. 열린 조건은 광범위 시제 어간을 지킵니다. gelirsen과 yağarsa입니다.