वास्तविक शर्तें

इस पाठ में आप क्या अभ्यास करेंगे

• “यदि तुम आओ” को अनिश्चित पर se और छोटे प्रत्यय n से बनाएँ।
• “यदि तुम न आओ” को mez से बनाएँ, se से पहले।
• keşke और नंगे se वाली एक इच्छा पहचानें।

व्याख्या

एक खुली शर्त

वास्तविक शर्त अनिश्चित धातु पर -se या -sa रखती है। स्वर उस धातु के अंतिम स्वर का अनुसरण करता है। Gelirsen seni ararım का अर्थ है “यदि तुम आओ, तो मैं तुम्हें बुलाऊँगा।” gelir में i है, इसलिए प्रत्यय है -se। इस प्रत्यय पर “तुम” केवल -n है, जिससे बनता है gelirsen, -sin से बना रूप नहीं। परिणाम भी अनिश्चित है, और क्रिया अंत में आती है: seni ararım। seni निश्चित कर्म के रूप में “तुम” है।

यदि नहीं

निषेध if-उपवाक्य के भीतर रहता है। -se से पहले नकारात्मक अनिश्चित आधार है -mez या -maz। Gelmezsen seni aramam का अर्थ है “यदि तुम न आओ, तो मैं तुम्हें नहीं बुलाऊँगा।” gelmem, “मैं नहीं आता,” की तुलना gelmezsen, “यदि तुम न आओ,” से करें। पश्च स्वर -sa लेता है। Yağmur yağarsa, evde kalırım का अर्थ है “यदि वर्षा हो, तो मैं घर रहूँगा।” yağar में a है, इसलिए प्रत्यय है -sa, और “मैं रहूँगा” अनिश्चित kalırım है।

एक इच्छा

-se पर पुरुषवाचक प्रत्यय छोटे हैं: “मैं” के लिए gelirsem, “तुम” के लिए gelirsen, और “वह” के लिए gelirse। m या n से पहले कोई अतिरिक्त स्वर नहीं है। इच्छा नंगे प्रत्यय का प्रयोग कर सकती है, उसके आगे कोई अनिश्चित स्वर रखे बिना। Keşke gelse का अर्थ है “काश वह आता।” अभ्यास की शर्तें अनिश्चित धातु रखती हैं, जैसे gelirsen और yağarsa, फिर एक अनिश्चित परिणाम।

उदाहरण

1. Gelirsen seni ararım.यदि तुम आओ, तो मैं तुम्हें बुलाऊँगा।
2. Gelmezsen seni aramam.यदि तुम न आओ, तो मैं तुम्हें नहीं बुलाऊँगा।
3. Yağmur yağarsa, evde kalırım.यदि वर्षा हो, तो मैं घर रहूँगा।
4. Bakarsan görürsün.यदि तुम देखो, तो तुम देखोगे।
5. Keşke gelse.काश वह आता।

आम गलतियाँ

• gelirsesin न लिखें। इस प्रत्यय पर “तुम” है -n: gelirsen।
• Keşke gelse इच्छा है। खुली शर्तें अनिश्चित धातु रखती हैं: gelirsen और yağarsa।