რეალური პირობები

რას ივარჯიშებთ

• ააწყვე „თუ მოხვალ“ se-ით აორისტზე და მოკლე დაბოლოებით n.
• ააწყვე „თუ არ მოხვალ“ mez-ით se-მდე.
• ამოიცანი ერთი სურვილი keşke-ით და შიშველი se-ით.

ახსნა

ღია პირობა

რეალური პირობა სვამს -se-ს ან -sa-ს აორისტის ფუძეზე. ხმოვანი ამ ფუძის ბოლო ხმოვანს მიჰყვება. Gelirsen seni ararım ნიშნავს „თუ მოხვალ, დაგირეკავ“. gelir-ს აქვს i, ამიტომ სუფიქსია -se. „შენ“ ამ სუფიქსზე მხოლოდ -n-ა, რაც იძლევა gelirsen-ს და არა ფორმას, აგებულს -sin-ით. შედეგიც აორისტია, და ზმნა ბოლოში მოდის: seni ararım. seni არის „შენ“ კონკრეტულ ობიექტად.

თუ არა

უარყოფა თუ-წინადადების შიგნით რჩება. უარყოფითი აორისტის ფუძე -se-მდე არის -mez ან -maz. Gelmezsen seni aramam ნიშნავს „თუ არ მოხვალ, არ დაგირეკავ“. შეადარე gelmem, „არ მოვდივარ“, gelmezsen-ს, „თუ არ მოხვალ“. უკანა ხმოვანი იღებს -sa-ს. Yağmur yağarsa, evde kalırım ნიშნავს „თუ წვიმს, სახლში დავრჩები“. yağar-ს აქვს a, ამიტომ სუფიქსია -sa, ხოლო „დავრჩები“ აორისტია kalırım.

ერთი სურვილი

პირის დაბოლოებები -se-ზე მოკლეა: gelirsem „მე“-სთვის, gelirsen „შენ“-ისთვის და gelirse „ის“-ისთვის. ზედმეტი ხმოვანი არ არის m-მდე ან n-მდე. სურვილს შეუძლია შიშველი სუფიქსი გამოიყენოს, აორისტის ხმოვნის გარეშე წინ. Keşke gelse ნიშნავს „ნეტავი მოვიდეს“. სავარჯიშო პირობები ინარჩუნებს აორისტის ფუძეს, როგორც gelirsen-ში და yağarsa-ში, შემდეგ აორისტის შედეგს.

მაგალითები

1. Gelirsen seni ararım.თუ მოხვალ, დაგირეკავ.
2. Gelmezsen seni aramam.თუ არ მოხვალ, არ დაგირეკავ.
3. Yağmur yağarsa, evde kalırım.თუ წვიმს, სახლში დავრჩები.
4. Bakarsan görürsün.თუ შეხედავ, დაინახავ.
5. Keşke gelse.ნეტავი მოვიდეს.

ხშირი შეცდომები

• ნუ დაწერ gelirsesin-ს. „შენ“ ამ დაბოლოებაზე არის -n: gelirsen.
• Keşke gelse სურვილია. ღია პირობები ინარჩუნებს აორისტის ფუძეს: gelirsen და yağarsa.