ჟენევა

ენა აქ როგორ გამოიყენება

ფრანგული კანტონის ოფიციალური ენაა. შვეიცარიულ ფრანგულს სამოცდაათისა და ოთხმოცდაათის საკუთარი სიტყვები აქვს, საერთაშორისო ოფისები კი სხვა ენებს ამატებს.

ამ ქალაქში

ენა

ფრანგული

კიდევ ისმის

ინგლისური და გერმანული

ადგილობრივი სიტყვა

Septante — სამოცდაათი.

დამწერლობა

ლათინური ანბანით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

ფრანგული კანტონში ოფიციალურია. შვეიცარიულ ფრანგულს თავისი სიტყვები აქვს და მათ ჩვეულებრივ საუბარში გაიგონებ.

Eaux-Vives, Pâquis, Carouge-ში კიდევ ისმის ინგლისური და გერმანული.

ჟენევა-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Prochain arrêt.“, „Un renversé, s'il vous plaît.“, „Bonjour.“ და „Septante.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
• მაღაზიები და ოფისები ხშირად vous-ზე რჩება. Tu ნაცნობებისთვისაა.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ჟენევა-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: Septante. ნიშნავს: სამოცდაათი.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• ჟე-დ’ო — ტბის მაღალი შადრევანი, ნავსადგურის ნიშანი.
• ძველი ქალაქი — ბორცვის უბანი ტაძრის გარშემო, სავაჭრო ქუჩების ზემოთ.
• ჟენევის ტბა — ტბა, რომელსაც ქალაქი ლემანს ეძახის, ნავმისადგომებითა და ნავებით სხვა სანაპირო ქალაქებისკენ.

საჭმელი

ტბის ქორჭილას ფილე, ლონჟოლის ძეხვი და კარდონის კერძები ადგილობრივ ფრანგულში ჩნდება.

გადაადგილება

ტრამვაი და ავტობუსები ქალაქს ფარავს, ნავები კი ტბაზე დადის. გაჩერების სახელები ფრანგულია.

ყოველდღიური ცხოვრება

შვეიცარიულ ფრანგულს კითხულობ, სამოცდაათისა და ოთხმოცდაათის საკუთარი სიტყვებით. საერთაშორისო ჟენევა სხვა ენებზეც მუშაობს.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

ფრანგული

ფრაზა	მნიშვნელობა
Bonjour	გამარჯობა
Merci	გმადლობთ
Bonjour	დილა მშვიდობისა
Je m'appelle…	მე მქვია…

წყაროები

• ჟენევა — ვიკიპედია
• ჟენევა — ბრიტანიკა