आदत और पूरी हुई घटनाएँ

इस पाठ में आप क्या अभ्यास करेंगे

• आदत, वर्णन या पृष्ठभूमि के लिए अपूर्ण भूतकाल का प्रयोग करें।
• एक समाप्त घटना के लिए पूरा भूतकाल लगाएँ।
• era और fue में, तथा hablaba और hablé में चुनें।

व्याख्या

आदत, पृष्ठभूमि और वर्णन

अपूर्ण भूतकाल आदत, वर्णन या पृष्ठभूमि के लिए है, एक समाप्त घटना के लिए नहीं। नियमित -ar अपूर्ण है hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablaban। नियमित -er और -ir क्रियाएँ -ía लेती हैं: comía, vivía, और “हम” के लिए comíamos। अनौपचारिक आप है comías। ser के लिए लगाएँ era, eras, era, éramos, eran। Antes hablaba español todos los días आदत है। La casa era grande घर का वर्णन करता है। Eran las ocho पृष्ठभूमि का समय रखता है।

रूप साथ-साथ

पूरा भूतकाल घटना को समाप्त रखता है। Ayer hablé con mi madre एक बातचीत है जो समाप्त हुई, इसलिए रूप है hablé, hablaba नहीं। La reunión fue el sábado एक पूरा तथ्य है, इसलिए रूप है fue, era नहीं। आदत या पहले से चल रही बात के लिए hablaba लगाएँ। एक समाप्त कार्य के लिए hablé लगाएँ। यहाँ era वर्णन करता है और fue पूरा करता है। वही fue ir का पूरा भूतकाल भी है, जिससे आप fui के रूप में मिल चुके हैं।

एक वाक्य में दोनों

दोनों रूप अक्सर एक वाक्य साझा करते हैं। अपूर्ण वह रखता है जो पहले से चल रहा था, और पूरा भूतकाल वह चिह्नित करता है जो बीच में आता है। Yo hablaba con Ana cuando Luis llegó का अर्थ है कि मैं आना से बात कर रहा था जब लुइस पहुँचा। hablaba पृष्ठभूमि है। llegó समाप्त आगमन है। यदि बातचीत पहले से चल रही हो, तो दोनों क्रियाओं को पूरा भूतकाल न बनाएँ। एक समाप्त आगमन को अपूर्ण में न रखें।

उदाहरण

1. Antes hablaba español todos los días.मैं हर दिन स्पैनिश बोलता था।
2. Ayer hablé con mi madre.मैंने कल अपनी माता से बात की।
3. La casa era grande.घर बड़ा था।
4. La reunión fue el sábado.बैठक शनिवार को थी।
5. Yo hablaba con Ana cuando Luis llegó.मैं आना से बात कर रहा था जब लुइस पहुँचा।

आम गलतियाँ

• भूतकालिक आदत के साथ todos los días hablaba लेता है। एक समाप्त बातचीत hablé लेती है।
• कोई चीज़ कैसी थी, उसका वर्णन era लेता है। किसी निश्चित तिथि की बैठक fue लेती है।