B1 · মাঝারি · স্প্যানিশ · 12 মিনিট
অভ্যাস ও সমাপ্ত ঘটনা
স্প্যানিশ অতীতকে পটভূমি ও সমাপ্ত ঘটনায় ভাগ করে। একটি রূপ দৃশ্য বা অভ্যাস বসায়। অন্যটি জানায় কী হয়েছিল এবং শেষ হয়েছে।
এই পাঠে আপনি যা অনুশীলন করবেন
- অভ্যাস, বর্ণনা বা পটভূমির জন্য অসম্পূর্ণ অতীত ব্যবহার করুন।
- একটি সমাপ্ত ঘটনার জন্য সমাপ্ত অতীত ব্যবহার করুন।
- era ও fue-এর মধ্যে, এবং hablaba ও hablé-এর মধ্যে বেছে নিন।
ব্যাখ্যা
অভ্যাস, পটভূমি ও বর্ণনা
অসম্পূর্ণ অতীত অভ্যাস, বর্ণনা বা পটভূমির জন্য, একটি সমাপ্ত ঘটনার জন্য নয়। নিয়মিত -ar অসম্পূর্ণ hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablaban। নিয়মিত -er ও -ir ক্রিয়া -ía ব্যবহার করে: comía, vivía, আর «আমরা»-র জন্য comíamos। অনানুষ্ঠানিক তুমি comías। ser-এর জন্য era, eras, era, éramos, eran ব্যবহার করুন। Antes hablaba español todos los días একটি অভ্যাস। La casa era grande বাড়িটির বর্ণনা। Eran las ocho পটভূমির সময় বসায়।
রূপ পাশাপাশি
সমাপ্ত অতীত একটি ঘটনাকে শেষ হিসেবে হাজির করে। Ayer hablé con mi madre একটি কথাবার্তা যা শেষ, তাই রূপ hablé, hablaba নয়। La reunión fue el sábado একটি সমাপ্ত তথ্য, তাই রূপ fue, era নয়। অভ্যাস বা আগে থেকে চলা কিছুর জন্য hablaba ব্যবহার করুন। একটি সমাপ্ত কাজের জন্য hablé ব্যবহার করুন। এখানে era বর্ণনা করে এবং fue শেষ করে। সেই একই fue ir-এরও সমাপ্ত অতীত, যা আপনি fui হিসেবে দেখেছেন।
| ক্রিয়া | পটভূমি বা অভ্যাস | সমাপ্ত ঘটনা |
|---|---|---|
| বলা | hablaba | hablé |
| হওয়া | era | fue |
এক বাক্যে দুটোই
দুই রূপ প্রায়ই এক বাক্য ভাগ করে। অসম্পূর্ণ অতীত ধরে রাখে যা আগে থেকে চলছিল, আর সমাপ্ত অতীত চিহ্নিত করে যা মাঝখানে ঢোকে। Yo hablaba con Ana cuando Luis llegó মানে আমি আনার সঙ্গে কথা বলছিলাম যখন লুইস এল। hablaba পটভূমি। llegó সমাপ্ত আসা। কথা আগে থেকে চলছিল যদি, দুই ক্রিয়াকেই সমাপ্ত করবেন না। একটি সমাপ্ত আসাকে অসম্পূর্ণ অতীতে রাখবেন না।
উদাহরণ
- Antes hablaba español todos los días.আমি প্রতিদিন স্প্যানিশ বলতাম।
- Ayer hablé con mi madre.আমি গতকাল মায়ের সঙ্গে কথা বলেছি।
- La casa era grande.বাড়িটি বড় ছিল।
- La reunión fue el sábado.সভাটি শনিবারে ছিল।
- Yo hablaba con Ana cuando Luis llegó.লুইস যখন এল, আমি আনার সঙ্গে কথা বলছিলাম।
সাধারণ ভুল
- অতীতের অভ্যাসের সঙ্গে todos los días hablaba নেয়। একটি সমাপ্ত কথাবার্তা hablé নেয়।
- কিছু কেমন ছিল, তার বর্ণনা era ব্যবহার করে। একটি নির্দিষ্ট তারিখের সভা fue ব্যবহার করে।
অনুশীলন
আপনার ফল
এই পাঠ বিনামূল্যের অনুশীলন। এটি CEFR সনদ দেয় না।
Surf Language-এ এগিয়ে যান
অ্যাপে শোনা, পুনরাবৃত্তি এবং আরও লম্বা পথ যোগ হয়। এই পাতাগুলো বিনামূল্যেই থাকে।
আগের পাঠ: নতুন কর্তাসহ ইচ্ছাস্প্যানিশ-এর সব বিনামূল্যের পাঠপরের পাঠ: প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষ সর্বনাম অ্যাপ খুলুন