Μετακίνηση
地铁
列车即将关门。
Οι πόρτες κλείνουν.
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Σαγκάη
Κίνα
Η Σαγκάη είναι ποτάμιο λιμάνι όπου παλιά δρομάκια κάθονται δίπλα σε έναν σύγχρονο ορίζοντα.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Τα μανδαρινικά είναι η δημόσια γλώσσα. Τα σαγκαηνέζικα ακούγονται ακόμη στις οικογένειες.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Κινέζικα
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Κινέζικα
- Μια τοπική λέξη
- 侬好 — Γεια.
- Γραφή
- απλοποιημένοι κινεζικοί χαρακτήρες
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Ο πάγκος
店
来一杯咖啡。
Έναν καφέ, παρακαλώ.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Ο δρόμος
家里
侬好。
Γεια.
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Φαγητό
商店
多少钱？
Πόσο κάνει;
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Οι ανακοινώσεις και τα σχολεία χρησιμοποιούν Κινέζικα. Στο σπίτι και στην αγορά γύρω από the Bund, the French Concession, Jing'an ακούς ακόμα σανχαϊνέζικα.
Γύρω από the Bund, the French Concession, Jing'an, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Σαγκάη μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «列车即将关门。», «来一杯咖啡。», «侬好。» και «多少钱？». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: απλοποιημένοι κινεζικοί χαρακτήρες.
- Το 你 είναι το συνηθισμένο εσύ. Το 您 είναι το ευγενικό, για μεγαλύτερους και στην εξυπηρέτηση.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Σαγκάη η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: 侬好. Σημαίνει Γεια.
Μέρη που μπορείς να δεις
- Μπαντ — Μια σειρά ιστορικών κτιρίων κατά μήκος του Χουάνγκπου.
- Κήπος Γιου — Ένας κλασικός κήπος στην παλιά πόλη.
- Γαλλική Παραχώρηση — Δεντροφυτεμένοι δρόμοι με παλιότερα σπίτια και μικρά μαγαζιά.
Φαγητό
Δοκιμάζεις ζυμαρικά με ζωμό και τοπικά πρωινά. Τα παραγγέλνεις στα μανδαρινικά.
Μετακίνηση
Οι γραμμές μετρό διασχίζουν το ποτάμι. Τα ονόματα των σταθμών είναι στα κινεζικά, και τα διαβάζεις.
Καθημερινή ζωή
Στο ταμείο χρησιμοποιείς μανδαρινικά. Μια οικογενειακή κουβέντα δίπλα μπορεί να είναι σαγκαηνέζικα.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Κινέζικα
| Φράση | Ανάγνωση | Σημασία |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | Γεια σου |
| 谢谢 | Xièxie | Ευχαριστώ |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | Καλημέρα |
| 我叫… | Wǒ jiào… | Με λένε… |
