Μετακίνηση
Metro
Próxima parada.
Επόμενη στάση.
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Σεβίλλη
Ισπανία
Η Σεβίλλη στέκει στον Γουαδαλκιβίρ στην Ανδαλουσία, με ένα μεγάλο παλιό κέντρο στην ανατολική όχθη.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Τα ισπανικά είναι η καθημερινή γλώσσα, με έναν ανδαλουσιανό ρυθμό στα μαγαζιά και στον δρόμο.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Ισπανικά
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Ισπανικά
- Μια τοπική λέξη
- Pescaito — Λίγο τηγανητό ψάρι.
- Γραφή
- λατινικό αλφάβητο
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Ο πάγκος
Bar
Una cervecita, por favor.
Μία μικρή μπίρα, παρακαλώ.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Φαγητό
Freiduría
Un pescaito, por favor.
Λίγο τηγανητό ψάρι.
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Ο δρόμος
Calle
Buenos días.
Καλημέρα.
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Τα ισπανικά είναι η καθημερινή γλώσσα, με ανδαλουσιανό ρυθμό στο μαγαζί και στον δρόμο.
Γύρω από Triana, Macarena, Santa Cruz, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Σεβίλλη μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «Próxima parada.», «Una cervecita, por favor.», «Un pescaito, por favor.» και «Buenos días.». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: λατινικό αλφάβητο.
- Σε ένα μαγαζί, το usted είναι ένα ασφαλές ευγενικό εσύ. Το Tú είναι πιο ζεστό, με ανθρώπους της ηλικίας σου.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Σεβίλλη η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: Pescaito. Σημαίνει Λίγο τηγανητό ψάρι.
Μέρη που μπορείς να δεις
- Αλκάθαρ — Ένα βασιλικό ανάκτορο με αυλές και κήπους μουδέχαρ δίπλα στον καθεδρικό.
- Καθεδρικός της Σεβίλλης — Ένας τεράστιος γοτθικός καθεδρικός στη θέση του παλιού κύριου τζαμιού, με τη Χιράλδα δίπλα.
- Τριάνα — Μια γειτονιά στη δυτική όχθη, πέρα από τη γέφυρα, γνωστή για πλακάκια και δρόμους στο ποτάμι.
Φαγητό
Τα μπαρ τάπας σερβίρουν σαλμορέχο και τηγανητό ψάρι, και οι πορτοκαλιές σκιάζουν μερικές πλατείες.
Μετακίνηση
Λεωφορεία και μια γραμμή μετρό διασχίζουν το ποτάμι προς την Τριάνα, και ένα τραμ περνά από το κέντρο.
Καθημερινή ζωή
Το μεσημέρι ψάχνεις σκιά και ξαναβγαίνεις όταν οι δρόμοι δροσίζουν.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Ισπανικά
| Φράση | Σημασία |
|---|---|
| Hola | Γεια σου |
| Gracias | Ευχαριστώ |
| Buenos días | Καλημέρα |
| Me llamo… | Με λένε… |
