Ісламабад

Як тут ужываюць мову

Урду — мова вялікай часткі публічнага жыцця. Урадавая праца ідзе на англійскай. Ёсць і панджабі, і пушту.

У гэтым горадзе

Мова

урду

Таксама чуваць

англійская, панджабі і пушту

Мясцовае слова

جی — Так.

Пісьмо

пісьмо урду

Што кажуць людзі

Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.

Мова праз дзень

Урду пакрывае значную частку грамадскага жыцця. Чуваць таксама англійская, панджабі і пушту.

Вакол F-6, Blue Area, Saidpur гэта звычайны гук дня.

Першы дзень у Ісламабад можа трымацца на чатырох фразах: „کہاں تک؟“, „Good morning.“, „ایک چائے.“ і „السلام علیکم.“. Кожная ўжо цэлы момант.

Калі вы тут упершыню

• Прыпынкі, цэны і шыльды запісваюцца гэтым пісьмом: пісьмо урду.
• آپ — ветлівае ты. تم бліжэйшае.
• Калі сказаная фраза міне паўз вас, прачытайце экран ці дошку. У Ісламабад прыпынак і цана запісаны.

Адно мясцовае слова: جی. Яно значыць Так.

Месцы, якія можна пабачыць

• Мячэць Фейсала — Мячэць, падобная да шатра, ля падножжа ўзгоркаў.
• Узгоркі Маргала — Хрыбет і нацыянальны парк на паўночным краі горада.
• Манумент Пакістана — Манумент у форме пялёстка на ўзгорку Шакарпарыян.

Ежа

Рынкі сектараў даюць грыль і стравы з некалькіх рэгіёнаў, а малачны чай — паўза ў дні.

Як рухацца

Шырокія алеі больш пасуюць аўтобусам, чым хадзе. Паміж сектарамі можна ўзяць таксі.

Штодзённае жыццё

Справы міністэрстваў часта на англійскай. На рынку звычайна гавораць на ўрду, а панджабі і пушту побач.

Некалькі штодзённых фраз

урду

Фраза	Чытанне	Значэнне
سلام	Salaam	Прывітанне
شکریہ	Shukriya	Дзякуй
صبح بخیر	Subah bakhair	Добрай раніцы
میرا نام… ہے	Mera naam… hai	Мяне завуць…

Крыніцы

• Ісламабад — Вікіпедыя
• Ісламабад — Брытаніка