这节课练什么
- 选择与一天中的时段相符的问候。
- 对认识的一个人用tú,对不认识的成年人用usted。
- 说出自己的姓名,并询问对方来自哪里。
讲解
一天中的时段
Buenos días是早晨的问候,从起床一直到中午前后。Buenas tardes覆盖下午,大约从正午到天黑。Buenas noches用于傍晚,到达时和夜间道别时都可以用。Hola在任何时间都显得亲切,不属于一天中的某一段。白天离开时,Adiós和Hasta luego是普通的道别。
tú与usted
tú用于一个朋友、家人、儿童,或非正式场合中的同辈。usted用于不认识的成年人,也用于希望表示礼貌的商店、办公室和课堂。动词随这个选择而变化。¿Cómo te llamas?向非正式对象询问姓名。¿Cómo se llama usted?是正式的。usted使用与“他”或“她”相同的动词形式。复数的“你们”是ustedes,动词与“他们”一致。
| 所问的事 | 非正式 | 正式 |
|---|---|---|
| 姓名 | ¿Cómo te llamas? | ¿Cómo se llama usted? |
| 来源地 | ¿De dónde eres? | ¿De dónde es usted? |
姓名与来源地
Me llamo Ana用来报出姓名。Mucho gusto表示见到对方很高兴,这个短语不随说话人的性别变化。¿De dónde eres?询问非正式对象来自哪里。正式问句是¿De dónde es usted?。简短的回答是Soy de México。每种说法都要保持完整。Me llamo es Ana把两种介绍混在一起,并不是西班牙语句子。
例句
- ¡Buenos días!早上好!
- ¿Cómo se llama usted?您贵姓?(正式)
- Me llamo Ana.我叫安娜。
- ¿De dónde eres?你从哪里来?(非正式)
- Mucho gusto.见到你很高兴。
常见错误
- Buenas noches可以问候傍晚到达的人。它并不只是道别。
- 不要在一个问句里混用两种称呼。¿Cómo te llamas usted?不是西班牙语问句。