Powitania i przedstawianie się

Co poćwiczysz

• Wybierz powitanie dopasowane do pory dnia.
• Używaj tú wobec jednej znanej ci osoby, a usted wobec dorosłego, którego nie znasz.
• Podaj swoje imię i zapytaj, skąd ktoś jest.

Wyjaśnienie

Pora dnia

Buenos días to powitanie na rano, od wstania mniej więcej do południa. Buenas tardes obejmuje popołudnie, mniej więcej od południa aż do zmroku. Buenas noches używa się wieczorem, i gdy przychodzisz, i gdy żegnasz się w nocy. Hola jest przyjazne o każdej godzinie i nie należy do jednej pory dnia. Gdy wychodzisz w ciągu dnia, Adiós i Hasta luego to zwykłe pożegnania.

tú i usted

tú jest dla jednego przyjaciela, członka rodziny, dziecka albo rówieśnika w sytuacji nieformalnej. usted jest dla dorosłego, którego nie znasz, oraz dla sklepów, biur i sal lekcyjnych, gdy chcesz być uprzejmy. Czasownik zmienia się wraz z tym wyborem. ¿Cómo te llamas? pyta nieformalnego rozmówcę o imię. ¿Cómo se llama usted? jest formalne. usted używa tej samej formy czasownika co „on” albo „ona”. Liczba mnoga „wy” to ustedes, a czasownik zgadza się z „oni”.

Imię i pochodzenie

Me llamo Ana podaje twoje imię. Mucho gusto znaczy, że miło ci kogoś poznać, i to wyrażenie nie zmienia się wraz z płcią osoby mówiącej. ¿De dónde eres? pyta, skąd jest nieformalny rozmówca. Pytanie formalne brzmi ¿De dónde es usted?. Krótka odpowiedź to Soy de México. Zostawiaj każdy wzorzec w całości. Me llamo es Ana miesza dwa przedstawienia i nie jest zdaniem hiszpańskim.

Przykłady

1. ¡Buenos días!Dzień dobry!
2. ¿Cómo se llama usted?Jak się pan lub pani nazywa?
3. Me llamo Ana.Nazywam się Ana.
4. ¿De dónde eres?Skąd jesteś?
5. Mucho gusto.Miło cię poznać.

Częste błędy

• Buenas noches może witać kogoś, kto przychodzi wieczorem. To nie jest tylko pożegnanie.
• Nie mieszaj obu zwrotów w jednym pytaniu. ¿Cómo te llamas usted? nie jest pytaniem hiszpańskim.