Джакарта

Як тут використовують мову

Індонезійська — офіційна мова. Бетаві та інші мови тут теж говорять.

У цьому місті

Мова

Індонезійська

Ще чутно

бетаві

Місцеве слово

Permisi — Перепрошую.

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Індонезійська — мова, що перетинає все місто. бетаві теж звучить.

Навколо Kota Tua, Menteng, South Jakarta це звичайний звук дня.

Перший день у Джакарта можна прожити на чотирьох фразах: «Halte berikutnya.», «Satu nasi goreng.», «Kemana?» і «Permisi.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• Permisi відкриває питання. Mas або mbak — тепле звертання.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Джакарта зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Permisi. Воно значить: Перепрошую.

Що можна побачити

• Національний монумент — Високий обеліск на площі Мердека, Монас, увінчаний полум'ям.
• Кота Туа — Старе голландське місто навколо площі Фатахілла.
• Істіклях — Національна мечеть, через площу від собору.

Їжа

Насі горенг усюди, а сото бетаві — місцевий суп. Керак телор — вуличний корж бетаві.

Як пересуватися

Міські автобуси і приміські поїзди перетинають величезну міську зону. Ви можете також скористатися підземкою на її лінії.

Щоденне життя

Установи й школи йдуть індонезійською. Бетаві з'являється в назвах страв і в мовленні деяких кварталів.

Кілька побутових фраз

Індонезійська

Фраза	Значення
Halo	Добрий день
Terima kasih	Дякую
Selamat pagi	Доброго ранку
Nama saya…	Мене звати…

Джерела

• Джакарта — Вікіпедія
• Джакарта — Британіка