جکارتہ

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

انڈونیشیائی، بہاسا انڈونیشیا، سرکاری زبان ہے۔ بیتوی اور دوسری زبانیں بھی یہاں بولی جاتی ہیں۔

اس شہر میں

زبان

انڈونیشیائی

یہ بھی سنائی دیتی ہے

بیتاوی

ایک مقامی لفظ

Permisi — معاف کیجیے۔

تحریر

لاطینی حروف

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

دن بھر کی زبان

پورا شہر پار کرنے والی زبان انڈونیشیائی ہے۔ بیتاوی بھی بولی جاتی ہے۔

Kota Tua, Menteng, South Jakarta کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔

جکارتہ میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Halte berikutnya.”، “Satu nasi goreng.”، “Kemana?”، اور “Permisi.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

• اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
• Permisi سوال کھولتا ہے۔ Mas یا mbak دوستانہ پکار ہے۔
• اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ جکارتہ میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: Permisi۔ اس کے معنی ہیں معاف کیجیے۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

• قومی یادگار — مردیکا چوک پر اونچا ستون، موناس کہلاتا ہے، اوپر شعلہ ہے۔
• کوتا توا — فتاح اللہ چوک کے گرد پرانا ڈچ شہر۔
• استقلال — قومی مسجد، ایک چوک کے پار کیتھیڈرل کے سامنے۔

کھانا

ناسی گورینگ ہر جگہ ہے۔ سوتو بیتوی مقامی شوربہ ہے۔ کراک تیلور بیتوی گلی کا کیک ہے۔

آنا جانا

ٹرانس جکارتہ بسیں اور مضافاتی ریل وسیع شہری علاقہ پار کرتی ہیں۔ آپ اس لائن پر ایم آر ٹی بھی لے سکتے ہیں۔

روزمرہ زندگی

دفاتر اور اسکول انڈونیشیائی میں چلتے ہیں۔ بیتوی کھانے کے ناموں اور کچھ محلوں کی بولی میں نظر آتی ہے۔

کچھ روزمرہ جملے

انڈونیشیائی

جملہ	مطلب
Halo	سلام
Terima kasih	شکریہ
Selamat pagi	صبح بخیر
Nama saya…	میرا نام… ہے

ذرائع

• جکارتہ — ویکیپیڈیا
• جکارتہ — برٹانیکا انسائیکلوپیڈیا