Бейрут

Як тут використовують мову

Ліванська арабська — щоденне мовлення. Французька й англійська теж звичайні на тих самих вулицях.

У цьому місті

Мова

Арабська

Ще чутно

Французька і Англійська

Місцеве слово

سرويس — Маршрутне таксі.

Письмо

арабським письмом

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Ліванська арабська — щоденна мова. На тих самих вулицях лунає і Французька і Англійська.

Навколо Hamra, Gemmayzeh, Achrafieh це звичайний звук дня.

Перший день у Бейрут можна прожити на чотирьох фразах: «وين رايح؟», «قهوة، لو سمحت.», «صباح الخير.» і «قديش؟». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані арабським письмом.
• Привітання йде перед замовленням. До ввічливого прохання додають слово «будь ласка».
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Бейрут зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: سرويس. Воно значить: Маршрутне таксі.

Що можна побачити

• Національний музей — Головний археологічний музей, на старій дорозі в бік Дамаска.
• Корніш — Прогулянка набережною від Рас-Бейрута до порту.
• Джеммайзе — Квартал сходів і старих будинків одразу на схід від центру.

Їжа

Мезе і манакіш відкривають багато трапез, а шаурма — швидка вулична тарілка.

Як пересуватися

Маршрутні таксі, сервіси, їдуть заданими лініями. У центрі ви можете йти пішки.

Щоденне життя

Одна розмова може переходити між ліванською арабською, французькою й англійською.

Кілька побутових фраз

Арабська

Фраза	Читання	Значення
مرحبًا	Marḥaban	Добрий день
شكرًا	Shukran	Дякую
صباح الخير	Ṣabāḥ al-khayr	Доброго ранку
اسمي…	Ismī…	Мене звати…

Джерела

• Бейрут — Вікіпедія
• Бейрут — Британіка