Beyrut

Dil burada nasıl kullanılır?

Lübnan Arapçası gündelik konuşmadır. Fransızca ve İngilizce de aynı sokaklarda yaygındır.

Bu şehirde

Dil

Arapça

Ayrıca duyulan

Fransızca ve İngilizce

Yerel bir söz

سرويس — Paylaşımlı bir taksi.

Yazı

Arap alfabesiyle

Sokakta duyacakların

Ulaşımda, dükkânda, yemekte ve selamlaşırken duyulan kısa cümleler.

Gün içinde dil

Lübnan Arapçası günlük konuşmadır. Aynı sokaklarda bir de Fransızca ve İngilizce duyarsın.

Hamra, Gemmayzeh, Achrafieh çevresinde günün olağan sesi budur.

Beyrut şehrinde ilk gün şu dört cümle işini görür: “وين رايح؟”, “قهوة، لو سمحت.”, “صباح الخير.” ve “قديش؟”. Her biri tek başına yeter.

Şehre yeni geldiysen

• Duraklar, fiyatlar ve dükkân tabelaları Arap alfabesiyle yazılır.
• Siparişten önce bir selam gelir. Kibar bir ricaya lütfen için bir söz eklenir.
• Söyleneni kaçırırsan ekrana ya da tabelaya bak. Beyrut şehrinde durak adı ve fiyat tabelada da yazar.

Yerel bir söz: سرويس. Anlamı: Paylaşımlı bir taksi.

Görebileceğin yerler

• Ulusal Müze — Başlıca arkeoloji müzesidir. Şam'a giden eski yolun üzerindedir.
• Korniş — Ras Beyrut'tan limana doğru sahil yürüyüşüdür.
• Cemmayze — Merkezin hemen doğusunda, merdivenler ve eski evlerden oluşan bir mahalledir.

Yemek

Birçok öğün meze ve manakışla başlar. Şavurma hızlı sokak tabağıdır.

Ulaşım

Servis denen ortak taksiler belirli güzergâhlara uyar. Merkezde sen yürüyebilirsin.

Günlük yaşam

Bir konuşma Lübnan Arapçası, Fransızca ve İngilizce arasında gidebilir.

Günlük birkaç cümle

Arapça

İfade	Okunuş	Anlamı
مرحبًا	Marḥaban	Merhaba
شكرًا	Shukran	Teşekkürler
صباح الخير	Ṣabāḥ al-khayr	Günaydın
اسمي…	Ismī…	Benim adım…

Kaynaklar

• Beyrut — Vikipedi
• Beyrut — Britannica