ბეირუთი

ენა აქ როგორ გამოიყენება

ლიბანური არაბული ყოველდღიური საუბარია. იმავე ქუჩებზე ფრანგულიც და ინგლისურიც ხშირია.

ამ ქალაქში

ენა

არაბული

კიდევ ისმის

ფრანგული და ინგლისური

ადგილობრივი სიტყვა

سرويس — საერთო ტაქსი.

დამწერლობა

არაბული დამწერლობით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

ლიბანური არაბული ყოველდღიური მეტყველებაა. იმავე ქუჩებში ფრანგული და ინგლისურიაც ისმის.

Hamra, Gemmayzeh, Achrafieh-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

ბეირუთი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „وين رايح؟“, „قهوة، لو سمحت.“, „صباح الخير.“ და „قديش؟“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება არაბული დამწერლობით.
• მისალმება შეკვეთამდე მოდის. თავაზიან თხოვნას „გთხოვ“-ის სიტყვა ემატება.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ბეირუთი-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: سرويس. ნიშნავს: საერთო ტაქსი.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• ეროვნული მუზეუმი — მთავარი არქეოლოგიური მუზეუმი, ძველ გზაზე დამასკოსკენ.
• კორნიში — სანაპირო სასეირნო რას-ბეირუთიდან პორტისკენ.
• ჯემაიზე — კიბეებისა და ძველი სახლების უბანი, ცენტრის სწორედ აღმოსავლეთით.

საჭმელი

ბევრი სუფრა მეზეთი და მანაკიშით იწყება, შაურმა კი სწრაფი ქუჩის კერძია.

გადაადგილება

საერთო ტაქსები, რომლებსაც სერვისს ეძახიან, დადგენილ მარშრუტებს მიჰყვება. ცენტრში ფეხით შეიძლება.

ყოველდღიური ცხოვრება

ერთი საუბარი შეიძლება ლიბანურ არაბულს, ფრანგულსა და ინგლისურს შორის გადავიდეს.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

არაბული

ფრაზა	კითხვა	მნიშვნელობა
مرحبًا	Marḥaban	გამარჯობა
شكرًا	Shukran	გმადლობთ
صباح الخير	Ṣabāḥ al-khayr	დილა მშვიდობისა
اسمي…	Ismī…	მე მქვია…

წყაროები

• ბეირუთი — ვიკიპედია
• ბეირუთი — ბრიტანიკის ენციკლოპედია