⟦passé composé⟧

Bu derste ne çalışacaksınız

• Bileşik geçmişi bir yardımcı fiil ve bir ortaçla kur.
• être ile aller, venir ve partir kullan ve ortacı uyuştur.
• Bir avoir ortacını öznesi için değiştirmeden bırak.

Anlatım

İki parça

passé composé bir eylemi tamamlanmış olarak sunar. İki parçası vardır: avoir ya da être fiilinin şimdiki zaman biçimi ve bir geçmiş ortaç. Fiillerin çoğu avoir alır. J'ai parlé konuştum ya da konuşmuşum demektir. Özneye göre değişen sözcük yardımcı fiildir: tu as parlé, nous avons parlé, ils ont fini. Ortaç o yardımcı fiilden sonra kalır. Bu ders imparfait öğretmez. O karşıtlık sonraki bir derste gelir.

être ile uyum

aller, venir ve partir fiilleri burada être alır. Ortaç o zaman özneyle uyuşur. Dişil tekil e ekler: elle est allée, elle est venue, elle est partie. Eril çoğul s ekler: ils sont allés, ils sont venus. Dişil çoğul es ekler: elles sont parties. avoir alan fiiller özneyle uyuşmaz. Elle a parlé ve elle a fini değişmeyen tek bir ortaç korur. Bu derste özne uyumu yalnızca être grubuna aittir.

Ortaç

Birçok ortaç düzenlidir. Bir -er fiili -é ile biter: parler parlé verir. Birçok -ir fiili -i ile biter: finir fini verir. Buradaki üç être fiili düzensizdir: allé, venu ve parti. Uyumu o biçime ekle. allée, allé artı e olur; parties ise parti artı es olur. Ek cins ve sayıyı gösterir. Ayrı bir fiil kurmaz.

Örnekler

1. J'ai parlé.Konuştum.
2. Elle est allée.Gitti.
3. Elle a fini.Bitirdi.
4. Ils sont venus.Geldiler. (eril ya da karışık)
5. Elles sont parties.Ayrıldılar. (dişil)

Sık yapılan hatalar

• Elle a allée yanlış yardımcı fiili kullanır. aller être alır: Elle est allée.
• vous ile hitap ettiğin kişiler için allé, allée, allés ya da allées seç.