Czas ⟦passé composé⟧

Co poćwiczysz

• Buduj czas złożony z czasownika posiłkowego i imiesłowu.
• Używaj être z aller, venir i partir oraz uzgadniaj imiesłów.
• Zostawiaj imiesłów przy avoir bez zmiany ze względu na podmiot.

Wyjaśnienie

Dwie części

passé composé przedstawia czynność jako zakończoną. Ma dwie części: formę teraźniejszą avoir albo être oraz imiesłów przeszły. Większość czasowników przyjmuje avoir. J'ai parlé znaczy, że mówiłem albo że powiedziałem. Czasownik posiłkowy to słowo, które zmienia się z podmiotem: tu as parlé, nous avons parlé, ils ont fini. Imiesłów zostaje po tym czasowniku posiłkowym. Ta lekcja nie uczy czasu niedokonanego. Ten kontrast przychodzi w późniejszej lekcji.

Zgodność z être

Czasowniki aller, venir i partir przyjmują tutaj être. Imiesłów zgadza się wtedy z podmiotem. Żeńska liczba pojedyncza dodaje e: elle est allée, elle est venue, elle est partie. Męska liczba mnoga dodaje s: ils sont allés, ils sont venus. Żeńska liczba mnoga dodaje es: elles sont parties. Czasowniki z avoir nie zgadzają się z podmiotem. Elle a parlé i elle a fini zostawiają jeden niezmieniony imiesłów. W tej lekcji zgodność z podmiotem należy tylko do grupy être.

Imiesłów

Wiele imiesłowów jest regularnych. Czasownik na -er kończy się na -é: parler daje parlé. Wiele czasowników na -ir kończy się na -i: finir daje fini. Trzy czasowniki z être są tutaj nieregularne: allé, venu i parti. Do tej formy dodaj zgodność. allée to allé plus e, a parties to parti plus es. Końcówka pokazuje rodzaj i liczbę. Nie tworzy osobnego czasownika.

Przykłady

1. J'ai parlé.Mówiłem.
2. Elle est allée.Ona poszła.
3. Elle a fini.Ona skończyła.
4. Ils sont venus.Oni przyszli.
5. Elles sont parties.One wyszły.

Częste błędy

• Elle a allée używa złego czasownika posiłkowego. aller przyjmuje être: Elle est allée.
• Przy vous wybierz allé, allée, allés albo allées według osób, do których się zwracasz.