ایمسٹرڈم

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

ڈچ ٹرام، دکان اور شہر کے دفتر کی زبان ہے۔ سیاح والی سڑک پر انگریزی اکثر سنی جاتی ہے۔ وہ ٹرام کی ڈچ کی جگہ نہیں لیتی۔

اس شہر میں

زبان

ڈچ

یہ بھی سنائی دیتی ہے

زیادہ تر ڈچ

ایک مقامی لفظ

Dank u — شکریہ۔

تحریر

لاطینی حروف

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

دن بھر کی زبان

سواری، دکان اور گلی کی زبان ڈچ ہے۔

ایمسٹرڈم میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Waarheen?”، “Een koffie, alstublieft.”، “Hoeveel kost het?”، اور “Dank u.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

• اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
• زیادہ تر دکانوں میں ایک ہی روزمرہ خطاب چلتا ہے۔ مہربانی اور شکریہ شائستگی کا کام کرتے ہیں۔
• اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ ایمسٹرڈم میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: Dank u۔ اس کے معنی ہیں شکریہ۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

• ڈیم — مرکزی خریداری کی سڑک کے آخر میں چوک۔
• یورڈان — مرکز کے مغرب میں تنگ سڑکیں اور چھوٹے پلوں کا محلہ۔
• نہروں کا حلقہ — پرانے مرکز کے گرد نہروں کا حلقہ، گھر پانی پر۔

کھانا

ایک سینڈوچ یا ایک ہیرنگ معمولی آرڈر ہے۔ ڈچ میں مانگتے ہو۔

آنا جانا

ٹرام مرکز سے گزرتی ہے۔ اسٹاپ کے نام اور اعلانات ڈچ میں ہیں۔

روزمرہ زندگی

سائیکلیں سڑکیں بھرتی ہیں۔ ڈچ میں ایک چھوٹا سوال تمہیں دکان سے گزار دیتا ہے۔

کچھ روزمرہ جملے

ڈچ

جملہ	مطلب
Hallo	سلام
Dank je	شکریہ
Goedemorgen	صبح بخیر
Ik heet…	میرا نام… ہے

ذرائع

• ویکیپیڈیا: ایمسٹرڈم
• برٹانیکا: ایمسٹرڈم