ہونا اور رکھنا

اس سبق میں آپ کیا مشق کریں گے

• ہونے اور رکھنے کے فعل کی زمانۂ حال میں گردان کریں۔
• شناخت، اصل اور عمر کے لیے ہونے کا فعل استعمال کریں۔
• ملکیت کے لیے رکھنے کا فعل استعمال کریں۔

وضاحت

شکلیں

sein باقاعدہ فعل سے زیادہ بدلتا ہے: ich bin، du bist، er ist، wir sind، ihr seid، sie sind۔ رسمی Sie sind وہی شکل استعمال کرتی ہے جو جمع غائب کے لیے آتی ہے۔ haben زیادہ یکساں رہتا ہے: ich habe، du hast، er hat، wir haben، ihr habt، sie haben۔ یہاں بھی رسمی Sie haben جمع غائب سے ملتی ہے۔

ہونے کا فعل کب آئے

نام، پیشہ، خصوصیت، اور یہ کہ کوئی کہاں سے ہے، ان کے لیے sein استعمال کریں: Ich bin Leyla، Ich bin Lehrerin، Das ist gut، Ich bin aus Berlin۔ عمر بھی sein لیتی ہے: Ich bin zwanzig Jahre alt۔ یہاں پیشے کے نام پر عموماً حرف نہیں آتا۔ عام جملہ Ich bin Lehrerin ہے، Ich bin eine Lehrerin نہیں۔

رکھنے کا فعل کب آئے

جو کچھ کسی کے پاس ہو، اس کے لیے haben استعمال کریں: Ich habe einen Bruder، Sie hat ein Fahrrad۔ فعل آپس میں نہ بدلیں۔ جرمن میں عمر ملکیت نہیں، اس لیے Ich habe zwanzig Jahre غلط قاعدہ ہے۔ وہ جملہ یاد کریں جس میں sein ہو۔

مثالیں

1. Ich bin Lehrerin.میں استانی ہوں۔
2. Sie ist zwanzig Jahre alt.اس کی عمر بیس سال ہے۔
3. Ich habe einen Bruder.میرا ایک بھائی ہے۔
4. Wir sind aus Berlin.ہم برلن سے ہیں۔
5. Haben Sie ein Fahrrad?کیا آپ کے پاس سائیکل ہے؟ (رسمی)

عام غلطیاں

• Ihr seid ایک سے زیادہ اشخاص کو du کے انداز میں پکارتا ہے۔ یہ رسمی شکل نہیں۔
• رسمی Sie اور جمع غائب sind اور haben دونوں بانٹتے ہیں۔ بڑا حرف اور سیاق بتاتے ہیں کہ مراد کون سی ہے۔