seinとhaben

このレッスンで練習すること

• seinとhabenを現在形で変化させます。
• 身元、出身、年齢にはseinを使います。
• 所有にはhabenを使います。

説明

形

seinは、規則動詞より大きく変わります。ich bin、du bist、er ist、wir sind、ihr seid、sie sindです。丁寧のSie sindは、「彼ら」と同じ形を使います。habenのほうが安定しています。ich habe、du hast、er hat、wir haben、ihr habt、sie habenです。ここでも、丁寧のSie habenは「彼ら」と同じ形です。

seinを使うとき

名前、職業、特徴、出身にはseinを使います。Ich bin Leyla、Ich bin Lehrerin、Das ist gut、Ich bin aus Berlinです。年齢もseinを使います。Ich bin zwanzig Jahre altです。ここでは、職業名にたいてい冠詞をつけません。普通の文はIch bin Lehrerinであり、Ich bin eine Lehrerinではありません。

habenを使うとき

人が持っているものにはhabenを使います。Ich habe einen Bruder、Sie hat ein Fahrradです。動詞を取り違えないでください。ドイツ語では年齢は所有ではないので、Ich habe zwanzig Jahreは誤った型です。覚えるのはseinの文です。

例

1. Ich bin Lehrerin.私は教師です。
2. Sie ist zwanzig Jahre alt.彼女は20歳です。
3. Ich habe einen Bruder.私には兄か弟がいます。
4. Wir sind aus Berlin.私たちはベルリンの出身です。
5. Haben Sie ein Fahrrad?自転車をお持ちですか。（丁寧）

よくある誤り

• Ihr seidは、複数の人をduで呼ぶ形です。丁寧な形ではありません。
• 丁寧のSieと「彼ら」は、sindとhabenを共有します。大文字と文脈が、どちらを指すかを示します。