Дакар

Як тут використовують мову

Французька офіційна в школах і конторах. Волоф — мова, якою багато людей користуються на ринках, у таксі й у вітаннях.

У цьому місті

Мова

Французька

Ще чутно

Здебільшого Французька

Місцеве слово

Nanga def? — Як справи?

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Французька офіційна в школах і офісах. На ринку багато хто говорить так: волоф.

Навколо Plateau, Médina, Almadies це звичайний звук дня.

Перший день у Дакар можна прожити на чотирьох фразах: «Nanga def?», «C'est combien ?», «Bonjour.» і «Jërejëf.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• Крамниці й офіси часто лишаються на vous. Tu — для тих, кого знаєш.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Дакар зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Nanga def?. Воно значить: Як справи?

Що можна побачити

• Горе — Маленький острів навпроти міста, пов’язаний з історією атлантичної работоргівлі.
• Монумент африканського відродження — Висока бронзова статуя на мисі за старим центром.
• Плато — Мис центру: міністерства, банки й стара колоніальна сітка.

Їжа

Тієбудєн, ясса і кафе туба. Назви страв волофські навіть у французьких меню.

Як пересуватися

Розмальовані маршрутки кар-рапід і пором на Горе. Таблички мішають французьку й прізвиська місць.

Щоденне життя

Ви можете заповнити бланк французькою, а ринок пройти волофом. Обидва належать одній вулиці.

Кілька побутових фраз

Французька

Фраза	Значення
Bonjour	Добрий день
Merci	Дякую
Bonjour	Доброго ранку
Je m'appelle…	Мене звати…

Джерела

• Дакар — Вікіпедія
• Дакар — Британіка