Ο δρόμος
Rue
Nanga def?
Τι κάνεις;
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Ντακάρ
Σενεγάλη
Το Ντακάρ στέκεται σε μια χερσόνησο, με ένα κεντρικό πλατό, ένα λιμάνι και το νησί Γκορέ ακριβώς ανοιχτά.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Τα γαλλικά είναι επίσημα σε σχολεία και γραφεία. Τα γουόλοφ είναι η γλώσσα που πολλοί χρησιμοποιούν σε αγορές, ταξί και χαιρετισμούς.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Γαλλικά
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Γαλλικά
- Μια τοπική λέξη
- Nanga def? — Τι κάνεις;
- Γραφή
- λατινικό αλφάβητο
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Φαγητό
Marché
C'est combien ?
Πόσο κάνει;
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Ο πάγκος
Bureau
Bonjour.
Καλημέρα.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Μετακίνηση
Car rapide
Jërejëf.
Ευχαριστώ.
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Τα γαλλικά είναι επίσημα σε σχολεία και γραφεία. Στην αγορά, η γουόλοφ είναι αυτό που μιλούν πολλοί.
Γύρω από Plateau, Médina, Almadies, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Ντακάρ μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «Nanga def?», «C'est combien ?», «Bonjour.» και «Jërejëf.». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: λατινικό αλφάβητο.
- Μαγαζιά και γραφεία μένουν συχνά στο vous. Το Tu είναι για ανθρώπους που γνωρίζεις.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Ντακάρ η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: Nanga def?. Σημαίνει Τι κάνεις;
Μέρη που μπορείς να δεις
- Γκορέ — Ένα μικρό νησί απέναντι από την πόλη, δεμένο με την ιστορία του δουλεμπορίου του Ατλαντικού.
- Μνημείο της Αφρικανικής Αναγέννησης — Ένα ψηλό μπρούντζινο άγαλμα σε ένα ακρωτήρι έξω από το παλιό κέντρο.
- Πλατό — Το κεντρικό ακρωτήρι υπουργείων, τραπεζών και του παλιού αποικιακού πλέγματος.
Φαγητό
Τιεμπουδιέν, γιασά και καφέ τούμπα. Τα ονόματα των πιάτων είναι γουόλοφ ακόμη και στα γαλλικά μενού.
Μετακίνηση
Βαμμένα κοινά λεωφορεία που λέγονται καρ ραπίντ, και ένα φέρι για το Γκορέ. Οι πίνακες ανακατεύουν γαλλικά και παρατσούκλια τόπων.
Καθημερινή ζωή
Μπορεί να διεκπεραιώσεις μια φόρμα στα γαλλικά και την αγορά στα γουόλοφ. Και τα δύο ανήκουν στον ίδιο δρόμο.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Γαλλικά
| Φράση | Σημασία |
|---|---|
| Bonjour | Γεια σου |
| Merci | Ευχαριστώ |
| Bonjour | Καλημέρα |
| Je m'appelle… | Με λένε… |
