Yol
ترام
المحطة الجاية.
Sonraki istasyon.
Kapılar kapanırken ya da sonraki durak söylenirken bunu duyarsın. Yazılı da olduğu için bir kelimeyi kaçırmak yolculuğu bozmaz.
Arapça resmîdir. Günlük hayatta Fas Dariyası konuşulur. Fransızca yaygındır. Amazig de ülkenin resmî dillerindendir.
Ulaşımda, dükkânda, yemekte ve selamlaşırken duyulan kısa cümleler.
Yol
ترام
المحطة الجاية.
Sonraki istasyon.
Kapılar kapanırken ya da sonraki durak söylenirken bunu duyarsın. Yazılı da olduğu için bir kelimeyi kaçırmak yolculuğu bozmaz.
Tezgâh
تاكسي
وين غادي؟
Nereye?
Bu cümle tek başına bir sipariştir. Daha uzun konuşmana gerek yok.
Yemek
مقهى
أتاي، عفاك.
Nane çayı.
Siparişler böyle kısa söylenir.
Sokak
زنقة
صباح الخير.
Günaydın.
Bu cümle kısa tutulur. O an için yeter.
İnsanlar günden güne Fas Darijası konuşur. Fransızca yaygın kullanılır; Amazigce de resmîdir.
the Medina, Agdal, the Kasbah of the Udayas çevresinde günün olağan sesi budur.
Rabat şehrinde ilk gün şu dört cümle işini görür: “المحطة الجاية.”, “وين غادي؟”, “أتاي، عفاك.” ve “صباح الخير.”. Her biri tek başına yeter.
Yerel bir söz: أتاي. Anlamı: Nane çayı.
Kuskus ve tacın ev sofrasıdır. Nane çayı bir ziyareti kapatır.
Tramvaylar başkenti kat eder. Kısa bir yol için sen bir petit taksiye binebilirsin.
Ofisler çoğu zaman Fransızca ve Arapça çalışır. Evde konuşma genellikle Dariyadır.
| İfade | Okunuş | Anlamı |
|---|---|---|
| مرحبًا | Marḥaban | Merhaba |
| شكرًا | Shukran | Teşekkürler |
| صباح الخير | Ṣabāḥ al-khayr | Günaydın |
| اسمي… | Ismī… | Benim adım… |
Öğrenmek istediğin dili seç. Surf Language ile dil öğrenmeye hemen başlayabilirsin.
Ücretsiz öğrenmeye başlaDil seviyesini gösteren ortak bir ölçek. Başlangıçtan ileri seviyeye kadar gider.
CEFR, Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi’dir. A1 ve A2 başlangıç, B1 ve B2 orta, C1 ve C2 ileri seviyedir. Bildiklerine uygun seviyeyi sen seçersin.