Poruszanie się
ترام
المحطة الجاية.
Następna stacja.
Słyszysz to, gdy drzwi się zamykają albo wołają następny przystanek. Jest też zapisane, więc ominięte słowo nie kończy jazdy.
Jak używa się tu języka
Arabski jest urzędowy. Na co dzień mówi się marokańską dariją. Francuski jest szeroko używany, a amazigh też jest językiem urzędowym kraju.
W tym mieście
- Język
- arabski
- Słychać też
- Głównie arabski
- Miejscowe słowo
- أتاي — Herbata miętowa.
- Pismo
- pismo arabskie
Co mówią ludzie
Zwykłe zdania z tego miasta: przejazd, lada, jedzenie i powitanie.
Lada
تاكسي
وين غادي؟
Dokąd?
To zdanie jest całym zamówieniem. Nie potrzebujesz dłuższego zdania.
Jedzenie
مقهى
أتاي، عفاك.
Herbata miętowa.
Zamówienie składa się z krótkich kawałków, takich jak ten.
Ulica
زنقة
صباح الخير.
Dzień dobry.
Ludzie trzymają to zdanie krótko. Wystarcza na tę chwilę.
Język przez cały dzień
Ludzie mówią marokańską dariją z dnia na dzień. Francuski jest szeroko używany, a amazigh też jest urzędowy.
Wokół the Medina, Agdal, the Kasbah of the Udayas to zwykły dźwięk dnia.
Pierwszy dzień w Rabat może iść na czterech zdaniach: „المحطة الجاية.”, „وين غادي؟”, „أتاي، عفاك.” i „صباح الخير.”. Każde jest już pełną chwilą.
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy
- Przystanki, ceny i szyldy zapisuje się tym pismem: pismo arabskie.
- Powitanie przychodzi przed zamówieniem. Grzeczna prośba dodaje słowo na proszę.
- Jeśli zdanie mówione cię minie, przeczytaj ekran albo tablicę. W Rabat przystanek i cena są zapisane.
Jedno miejscowe słowo: أتاي. Znaczy Herbata miętowa.
Miejsca, które możesz zobaczyć
- Wieża Hassana — Niedokończony minaret nad polem kolumn.
- Kasba Udajów — Biało-niebieska twierdza nad ujściem rzeki.
- Szilla — Ogrodzone miejsce z ruinami rzymskimi i średniowieczną nekropolią, gdzie gniazdują bociany.
Jedzenie
Kuskus i tadżin to domowy stół, a herbata miętowa zamyka wizytę.
Poruszanie się
Tramwaje przecinają stolicę. Na krótki kurs można wziąć petit taxi.
Dzień powszedni
Biura często pracują po francusku i arabsku. W domu mówi się zwykle dariją.
Kilka zdań na co dzień
arabski
| Wyrażenie | Czytanie | Znaczenie |
|---|---|---|
| مرحبًا | Marḥaban | Cześć |
| شكرًا | Shukran | Dziękuję |
| صباح الخير | Ṣabāḥ al-khayr | Dzień dobry |
| اسمي… | Ismī… | Nazywam się… |
