Зальцбург

Как здесь используется язык

Немецкий официален в Австрии, и в Зальцбурге это язык магазинов, школ и уличных указателей.

В этом городе

Язык

Немецкий

Ещё слышно

В основном Немецкий

Местное слово

Festungsbahn — Дорога вверх к крепости.

Письмо

латиницей

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Язык в течение дня

В разговоре вокруг Altstadt, Nonntal, Schallmoos часто звучит австрийский немецкий. Вывески, новости и объявления держат стандарт: Немецкий.

Первый день в таком городе, как Зальцбург, может держаться на четырёх фразах: «Nächster Halt, bitte.», «Einen Melange, bitte.», «Zwei Tickets, bitte.» и «Grüß Gott.». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

• Остановки, цены и вывески написаны латиницей.
• С друзьями ты слышишь du. С незнакомыми и в офисах Sie всё ещё обычно.
• Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Зальцбург, остановка и цена написаны.

Местное слово: Festungsbahn. Оно значит: Дорога вверх к крепости.

Что можно увидеть

• Хоэнзальцбург — Большая крепость на холме над старым городом, куда ведут фуникулёр или тропа.
• Мирабель — Дворцовый сад на правом берегу, с клумбами и видом на крепость.
• Гетрайдегассе — Торговый переулок в старом городе, с коваными вывесками вдоль домов.

Еда

В кафе подают кофе и пирожное, а в трактирах готовят клёцки и местный сыр.

Как передвигаться

Автобусы пересекают реку, а фуникулёр поднимается из старого города к крепости.

Повседневная жизнь

Вы смотрите на крепость из переулка со старыми железными вывесками.

Несколько бытовых фраз

Немецкий

Фраза	Значение
Hallo	Здравствуйте
Danke	Спасибо
Guten Morgen	Доброе утро
Ich heiße…	Меня зовут…

Источники

• Википедия: Зальцбург
• Британника: Зальцбург