جے پور

بھارت

جے پور راجستھان کا دارالحکومت ہے۔ ۱۷۲۷ میں سیدھے، گلابی پوتے بلاکوں میں بسایا گیا۔

جے پور، بھارت
تصویر: Marcin Białek (CC BY-SA 4.0)

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

ہندی عام استعمال میں ہے۔ بازاروں میں آپ راجستھانی بولیاں بھی سنتے ہیں۔

اس شہر میں

زبان
ہندی
یہ بھی سنائی دیتی ہے
زیادہ تر ہندی
ایک مقامی لفظ
कचौड़ी — ایک کچوری۔
تحریر
دیوناگری

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

آنا جانا

ऑटो

आमेर चलिए।

امبر تک، مہربانی۔

یہ آپ اس وقت سنتے ہیں جب دروازے بند ہوں یا اگلا اسٹاپ پکارا جائے۔ یہ لکھا بھی ہوتا ہے، اس لیے ایک چھوٹا لفظ سواری ختم نہیں کرتا۔

کاؤنٹر

दुकान

यह कितने का?

کتنا ہے؟

یہ سطر پورا آرڈر ہے۔ لمبا جملہ نہیں چاہیے۔

گلی

बाज़ार

नमस्ते।

سلام۔

لوگ اس سطر کو چھوٹا رکھتے ہیں۔ لمحے کے لیے بس ہے۔

کھانا

सड़क

एक कचौड़ी।

ایک کچوری۔

آرڈر ایسے ہی چھوٹے ٹکڑوں سے بنتا ہے۔

دن بھر کی زبان

ہندی عام استعمال میں ہے۔ بازاروں میں راجستھانی بھی سنائی دیتی ہے۔

the Pink City bazaars, Amber, MI Road کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔

جے پور میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “आमेर चलिए।”، “यह कितने का?”، “नमस्ते।”، اور “एक कचौड़ी।”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

  • اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: دیوناگری۔
  • دکان میں आप شائستہ خطاب ہے۔ तुम جاننے والوں کے ساتھ قریب تر ہے۔
  • اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ جے پور میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: कचौड़ी۔ اس کے معنی ہیں ایک کچوری۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

  • ہوا محل — چھوٹی کھڑکیوں والا گلابی رخ، تاکہ دربار کی خواتین سڑک دیکھ سکیں۔
  • امبر قلعہ — قریب کا ایک پہاڑی قلعہ، ماوٹھا جھیل کے اوپر۔
  • سٹی پیلس — پرانے شہر میں محلوں کا مجموعہ۔ سابق شاہی خاندان اب بھی اس کا کچھ حصہ استعمال کرتا ہے۔

کھانا

صبح کی سڑکوں پر پیاز کی کچوری بکتا ہے۔ تہوار کی میز پر دال باٹی آ سکتی ہے۔

آنا جانا

آٹو اور شہر کی بسیں دیواروں والے شہر کو ڈھکتی ہیں۔ امبر تھوڑی سواری باہر ہے۔ آپ سڑک سے جا سکتے ہیں۔

روزمرہ زندگی

پرانے بازار کپڑے اور زیور کی دکانوں سے بھرے ہیں۔ دکان کی بات ہندی میں راجستھانی ملاتی ہے۔

کچھ روزمرہ جملے

ہندی

جملہپڑھنامطلب
नमस्तेNamasteسلام
धन्यवादDhanyavaadشکریہ
सुप्रभातSuprabhaatصبح بخیر
मेरा नाम… हैMera naam… haiمیرا نام… ہے

ذرائع

پہلا سبق شروع کریں۔

جو زبان سیکھنی ہے اسے چنیں۔ براؤزر یا ایپ میں شروع کریں۔

مفت سیکھنا شروع کریں